Bisa Kdei - Odo Carpenter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bisa Kdei - Odo Carpenter




Odo Carpenter
Odo Carpenter
1
1
Shw3 m'enim na minshw3 wu bi333
Je te vois et je pense que je suis tombé amoureux
Kywe b3n me na minfi wuanu333
Je ne veux rien de plus que d'être avec toi
Hmmm Odo eee ee
Hmmm Odo eee ee
Wuama magywini ay3 basaa n))
Tu es tellement belle, tu m'attires comme une abeille vers le miel
S3nia wudi wunsa fa mitrimunu na ama me crazy
Je ne peux pas te résister, tu me rends fou
Mishw3 wuenim ne wuenim nkosua 3y3mi s3 minnum kerosine
Je vois que tu es spéciale, comme du kérosène pour mon feu
Baby Baby
Ma chérie, ma chérie
Wud)nu akyekyere me Ofi me
Tu ne veux pas me laisser partir
Miy3 ntumaa anka m3kas3 kyekyere me daaaaa
J'ai promis de ne jamais te laisser partir, jamais
Nanka miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei
Miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei
2
2
Y3si Sokoo n'3mmaa p3
J'aime ton style, ton attitude
Nsu we get something in common P3p33p3
Nous avons quelque chose en commun P3p33p3
Wuay3aa ma misua wu nniy33
Je sais que tu m'aimes aussi
Ne)ma biaa wuy3 nu
Tu es celle que je veux
Odo Wutumi Ma mitri hunu s3 balloon
Tu me rends heureux comme un ballon
3y3 nukwr3 wud)nu mu y3 dru eeei
Tu es dans mes rêves, chaque nuit eeei
I can't deny the fact that i've fallen my Angel
Je ne peux pas nier que je suis tombé amoureux de mon ange
Nanka miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei
Miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei
3
3
Me feely the Lady inside u
Je sens la femme que tu es
Obaasima wunniy33 y3 f3 k3k3
Tu es belle et douce comme un gâteau
S) nsuo gu m'anu33
Tu es dans mes pensées
Wuedukro munsuo ak)n) nu3
Je t'aime tellement
Esikyire y3d3 nti Na ntatia ndihu agr)oo odoeee
Je suis tellement amoureux de toi, j'ai besoin de toi
Odoaa miw) mawunti na mindiwuhu agr)ooo mid)ee
Je t'aime, tu me rends heureux, j'ai besoin de toi
Obaa Na se wugugu wuhuaa
Je sais que tu es parfaite, j'ai besoin de toi
Wutu wubu na wugyigyi m'eniaa
Tu me rends heureux, tu es dans mes pensées
M3y3 wu me Number one
Tu es ma numéro un
No doubt about it
Pas de doute à ce sujet
Efris3 m'akyw3n aky3
Je suis tellement amoureux, j'en perds la tête
Its been long since i felt true loveee
Il y a longtemps que je n'avais pas ressenti un amour aussi sincère
I can't deny the fact that I've fallen my Angel
Je ne peux pas nier que je suis tombé amoureux de mon ange
...
...
Nanka miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei
Miy3 Odo Carpenter —————Sokooooooo
Je suis un artisan de l'amour —————Sokooooooo
Nka m3ma wuakuma ab) gbumcha—————Sokoooooo
Je veux te faire vibrer —————Sokoooooo
Na ma ma wuehu s3nia————————yopooooo
Et te montrer à quel point tu es précieuse————————yopooooo
Y3d) nu tiooo ewuraba—————————yopooooooo eeei
Je suis celui qui te rendra heureuse—————————yopooooooo eeei





Writer(s): Derrick Abaitey


Attention! Feel free to leave feedback.