Lyrics and translation Biselad - Batir Palmas

Batir Palmas

Hay que comenzar por lo innegable
Eventualmente moriré
¿Y qué es lo que tanto me va a faltar?
¿Si el sentido está en la vida misma?
Entonces la pasión no puede ser la excusa
¿O es que el fuego es fuego solo porque quema?

Es energía
Es batir palmas
Es botar lágrimas hasta más no poder
No es botar sangre
Pero está en la sangre
No es querer guerra
¿O es que necesitamos quererla?

Las instituciones se nos ofenden
Con la mano en boca preocupadísimas
Mientras que nos ven la cara de pendejos
Violando y matando a quien se les da la gana
¿Y así en serio vamos a seguir diciendo
Que es que "el pobre es pobre porque quiere"?

No seamos seres
Tan miserables
Defendiendo que el sistema está muy bien
Justificando la marginalización

Se llaman masacres

Хлопать в ладоши

Нужно начать с неоспоримого,
В конце концов, я умру.
И чего же мне будет так не хватать?
Если смысл в самой жизни?
Тогда страсть не может быть оправданием.
Или огонь - это огонь, только потому что он жжет?

Это энергия,
Это хлопать в ладоши,
Это лить слезы до изнеможения,
Это не проливать кровь,
Но это в крови.
Это не хотеть войны,
Или нам нужно хотеть ее?

Институты власти оскорблены,
С рукой у рта, крайне обеспокоены,
Пока видят нас дураками,
Насилуя и убивая, кого захотят.
И мы всерьез будем продолжать говорить,
Что "бедный беден, потому что хочет"?

Давай не будем такими
Жалкими,
Защищая этот никчемный строй,
Оправдывая маргинализацию.

Это называется бойней.