Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All You Need Is Love
Всё, что тебе нужно, это любовь
幸せって
なんだっけ?
Что
такое
счастье?
コンバンワ
元気してた?
Добрый
вечер,
как
дела?
きみには想像できてた?
Мог
ли
ты
это
представить?
もちろんって言いたいよ
Конечно,
хочется
сказать
ところがそうはいかないんだ
Но
все
не
так
просто
全然自信なくて
Я
совсем
не
была
уверена
в
себе
勝手に諦めてた
И
сама
всё
бросила
Almost
blue
waa
aaah
Почти
тоска
waa
aaah
そんなんじゃダメだから
Так
нельзя,
поэтому
自分に問いをかけた
Я
задала
себе
вопрос
あっているかな?
Всё
ли
правильно?
もうだめかしら?
Может,
всё
кончено?
君にたずねてみよう
Хочу
спросить
тебя
毎晩考えてる
Каждую
ночь
думаю
об
этом
東京だから
Потому
что
это
Токио
嫌いになる
Я
начинаю
ненавидеть
его
綺麗すぎて困る
ahhhh
Он
слишком
прекрасен,
это
проблема
ahhhh
行き場が見つかるまで
Выход
из
заточения
своего
сердца
ばれないように
Чтобы
никто
не
заметил
カバンにしまったんだ
И
положу
в
сумку
溢れる想いが
Если
эти
переполняющие
чувства
満たせぬようなものなら
Невозможно
удовлетворить
Now
and
never
forget
the
past
Сейчас
и
никогда
не
забывай
прошлое
All
you
need
is
love.
Всё,
что
тебе
нужно,
это
любовь.
今も過去も振り向かせよう
Заставлю
тебя
оглянуться
на
настоящее
и
прошлое
Now
and
past
Сейчас
и
в
прошлом
時代に流されながら
Поддаваясь
течению
времени
All
you
need
is
love
Всё,
что
тебе
нужно,
это
любовь
行き場が見つかるまで
Выход
из
заточения
своего
сердца
ばれないように
Чтобы
никто
не
заметил
カバンにしまったんだ
И
положу
в
сумку
溢れる想いが
Если
эти
переполняющие
чувства
満たせぬようなものなら
Невозможно
удовлетворить
Now
and
never
forget
the
past
Сейчас
и
никогда
не
забывай
прошлое
明日へとつなげよう
Соединим
с
завтрашним
днем
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 松隈 ケンタ, Bish, 松隈 ケンタ, bish
Attention! Feel free to leave feedback.