Bish - LiE LiE LiE - translation of the lyrics into German

LiE LiE LiE - Bishtranslation in German




LiE LiE LiE
Lüg Lüg Lüg
妄想にとらわれすぎ
Du bist zu sehr in deinen Wahnvorstellungen gefangen
どうせ何も生み出しやしないんじゃないのかい?
Wirst du nicht sowieso nichts Neues erschaffen, Schatz?
Oh, fuck you!
Oh, fick dich!
Some kind of called love
Sowas nennt man Liebe
Oh, what I'm saying?
Oh, was rede ich da?
いい加減 いい大人じゃん?
Komm schon, du bist doch erwachsen, oder?
無駄なものなんて何もないんじゃないのかい?
Gibt es nicht nichts, was wirklich nutzlos ist, mein Lieber?
Oh, fuck you!
Oh, fick dich!
Some kind of called love
Sowas nennt man Liebe
Oh, fuck you!
Oh, fick dich!
What I'm saying?
Was rede ich da?
あぁ イライラしちゃう
Ach, ich rege mich so auf
聞いてないのに
Obwohl ich nicht gefragt wurde
人生 ライライライ
Leben, Lüg Lüg Lüg
イライライラ
Lüg Lüg Lüg Lüg
いつでも僕がなりたい人に
Ich sollte immer die Person werden,
そうさ なるべきさ
die ich sein will, Schatz.
なるべきだ
Ja, das sollte ich.
感情に流されすぎ
Du lässt dich zu sehr von deinen Gefühlen leiten,
どうせ何も変わりはしないんじゃないのかい?
wird sich nicht sowieso nichts ändern, mein Lieber?
いいじゃない 個人の選択
Ist doch egal, es ist eine persönliche Entscheidung
選んだはしから腐ったとしても気にしない
Mich kümmert es nicht, wenn es verrottet, sobald ich es gewählt habe.
Oh, fuck you!
Oh, fick dich!
Some kind of called love
Sowas nennt man Liebe
Oh, fuck you!
Oh, fick dich!
What I'm saying?
Was rede ich da?
あぁ イライラしちゃう
Ach, ich rege mich so auf
聞いてないのに
Obwohl ich nicht gefragt wurde
人生 ライライライ
Leben, Lüg Lüg Lüg
イライライラ
Lüg Lüg Lüg Lüg
そうさ
Ja, so ist es.
あぁ イライラしちゃう
Ach, ich rege mich so auf
聞いてないのに
Obwohl ich nicht gefragt wurde
人生 ライライライ
Leben, Lüg Lüg Lüg
イライライラ
Lüg Lüg Lüg Lüg
いつでも僕がなりたい人に
Ich sollte immer die Person werden,
そうさ なるべきさ
die ich sein will.
なるべきだ
Ja, das sollte ich.
そうさ
So ist es.





Writer(s): Kenta Matsukuma, Iku Ryuuguuji


Attention! Feel free to leave feedback.