Lyrics and translation Bish - STAR

STAR

ゆらゆらとゆらめいている
桃色の頬と青い光
きらきらときらめいている
欠けた月映す君の目

思い出になることが
できたかな 僕は君の何かになれたかい

何者にもなれない僕叫ぶ
伝えたい温もり
不確かな君との夢
僕歌う 抱きしめて触れたいんだよ
優しい風と夕焼けまとった
二人で見た空

さらさらと降り注ぐ
冷える雫映す 君の目

歴史に交わることが
できたかな 僕は君の何かになれたかい

何者にもなれない僕叫ぶ
伝えたい温もり
不確かな君との夢
僕歌う 抱きしめて触れたいんだよ
優しい風と夕焼けまとった
二人で見た空

何者にもなれない僕叫ぶ
伝えたい温もり

不確かな君との夢
僕歌う 抱きしめて触れたいんだよ
優しい風と夕焼けまとった
二人で見た空

ЗВЕЗДА

Мерцает, дрожит,
Персиковый румянец и голубой свет.
Сверкает, блестит,
Отражение ущербной луны в твоих глазах.

Смогла ли это стать
Воспоминанием? Стал ли я для тебя кем-то?

Никем не могу стать, я кричу,
Хочу передать это тепло.
Неопределенная мечта с тобой,
Я пою, хочу обнять тебя, коснуться.
Нежное дуновение ветра и закат окутали
Небо, которое мы видели вместе.

Тихо, беззвучно падают
Холодные капли, отражающиеся в твоих глазах.

Смогло ли это стать
Частью истории? Стал ли я для тебя кем-то?

Никем не могу стать, я кричу,
Хочу передать это тепло.
Неопределенная мечта с тобой,
Я пою, хочу обнять тебя, коснуться.
Нежное дуновение ветра и закат окутали
Небо, которое мы видели вместе.

Никем не могу стать, я кричу,
Хочу передать это тепло.

Неопределенная мечта с тобой,
Я пою, хочу обнять тебя, коснуться.
Нежное дуновение ветра и закат окутали
Небо, которое мы видели вместе.