UP to ME - Bish translation in German

UP to ME

走り続けて疲れた
どこだ
終着は
わからない

何故って話
見つからなくて
つまり私は
誰だ??

Yeah, I don't, I don't know
解れば困らない
Yeah, you don't, you don't know?
そりゃそうだね
自分次第

いつも簡単じゃないな
抜けられない wanna
どうにかして見ないふりを
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
だけど 簡単じゃないから
逃げられない wanna
届かないからいいんだろう
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
僕は届きたい

曲がり続けて遠ざかった
ミスった
そんなん知ってら
自分で

OK そんじゃ OK
ストレートな道
見つからないでしょ
どこだ

Yeah, I don't, I don't know
解れば困らない
Yeah, you don't, you don't know?
そりゃそうだね
自分次第

いつも簡単じゃないな
抜けられない wanna
どうにかして見ないふりを
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
だけど 簡単じゃないから
逃げられない wanna
届かないからいいんだろう
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
僕は届きたい

Yeah, I don't, I don't know
解れば困らない
Yeah, you don't, you don't know?
そりゃそうだね
自分次第

いつも簡単じゃないな
抜けられない wanna
どうにかして見ないふりを
そんなんじゃ嫌になっちゃうよ
だけど 簡単じゃないから
逃げられない wanna
届かないからいいんだろう
そんなんじゃ嫌になっちゃうから
僕は届きたい

UP to ME (Alles liegt an mir)

Ich bin weitergelaufen und müde geworden
Wo ist
der Endpunkt?
Ich weiß es nicht

Warum, fragst du?
Ich kann es nicht finden
Das heißt, ich bin
wer??

Yeah, I don't, I don't know
Wenn ich es wüsste, wäre ich nicht ratlos
Yeah, you don't, you don't know?
Das ist ja klar, Schatz
Es liegt an mir

Es ist nicht immer einfach
Ich komme nicht raus, mein Lieber
Ich versuche, es irgendwie zu ignorieren
Aber so mag ich es nicht
Aber weil es nicht einfach ist
Kann ich nicht weglaufen, mein Lieber
Vielleicht ist es gut, dass es unerreichbar ist
Aber so mag ich es nicht,
deshalb will ich es erreichen

Ich bin immer wieder abgebogen und habe mich entfernt
Mist
Das weiß ich doch
selbst

OK, also OK
Einen geraden Weg
wirst du nicht finden
Wo denn?

Yeah, I don't, I don't know
Wenn ich es wüsste, wäre ich nicht ratlos
Yeah, you don't, you don't know?
Das ist ja klar, Schatz
Es liegt an mir

Es ist nicht immer einfach
Ich komme nicht raus, mein Lieber
Ich versuche, es irgendwie zu ignorieren
Aber so mag ich es nicht
Aber weil es nicht einfach ist
Kann ich nicht weglaufen, mein Lieber
Vielleicht ist es gut, dass es unerreichbar ist
Aber so mag ich es nicht,
deshalb will ich es erreichen

Yeah, I don't, I don't know
Wenn ich es wüsste, wäre ich nicht ratlos
Yeah, you don't, you don't know?
Das ist ja klar, Schatz
Es liegt an mir

Es ist nicht immer einfach
Ich komme nicht raus, mein Lieber
Ich versuche, es irgendwie zu ignorieren
Aber so mag ich es nicht
Aber weil es nicht einfach ist
Kann ich nicht weglaufen, mein Lieber
Vielleicht ist es gut, dass es unerreichbar ist
Aber so mag ich es nicht,
deshalb will ich es erreichen