Lyrics and translation Bish - ZUTTO

ZUTTO

時が過ぎて行くのが早過ぎるから
多分いろんなものを見逃して
締麗なことばかりじゃなかったけど 忘れちゃって
締麗なことばかり目立つね

何故だかわからないけど
胸が苦しくなるんだ

行かなくちゃずっと手つないで
答えはないのさ
僕は一人じゃないから
現実なんかクソ喰らえ
腐った果実 ノーサンキュー
食べたいものだけ 食べたいから
行かなくちゃ 僕は一人じゃない

それは御伽話の中みたいで
夢か現実かがわかんなくて
繰り返す思い出は 振り向かないようにした
それが正解なのかわからない

何故だかわからないけど
胸がチクチクするんだ

行かなくちゃずっと手つないで
答えはないのさ
僕は一人じゃないから
現実なんかクソ喰らえ
腐った果実 ノーサンキュー
食べたいものだけ食べたいから
行かなくちゃ 僕は一人じゃない

寂しくなんかないはずが
なんか涙が出ちゃう
何故だかわからないけど
行かなくちゃ 何度だってそうさ
後戻りできないよ
僕は一人じゃない
ー人じゃない

行かなくちゃずっと手つないで
答えはないのさ
僕は一人じゃないから
現実なんかクソ喰らえ
腐った果実 ノーサンキュー
食べたいものだけ食ベたいから
行かなくちゃ 僕は一人じゃない

Всегда

Время бежит слишком быстро,
И, наверное, многое упускаю.
Было ведь не только прекрасно, но я забыла,
И в глаза бросается лишь хорошее.

Почему-то,
Мне становится грустно.

Я должна идти, ведь наши руки всё ещё сомкнуты.
Ответа нет, знаешь ведь.
Я же не одна,
Так что к черту реальность.
Гнилые плоды? Спасибо, не надо.
Хочу есть только то, что мне нравится.
Должна идти, ведь я не одна.

Всё как в сказке,
Не отличить — явь это или сон.
Я стараюсь не оглядываться на повторяющиеся воспоминания.
Не знаю, правильно ли это.

Почему-то,
У меня покалывает в груди.

Я должна идти, ведь наши руки всё ещё сомкнуты.
Ответа нет, знаешь ведь.
Я же не одна,
Так что к черту реальность.
Гнилые плоды? Спасибо, не надо.
Хочу есть только то, что мне нравится.
Должна идти, ведь я не одна.

Мне не должно быть одиноко,
Но почему-то на глаза наворачиваются слёзы.
Почему-то...
Я должна идти. Да, снова и снова.
Пути назад нет.
Я не одна.
Не одна.

Я должна идти, ведь наши руки всё ещё сомкнуты.
Ответа нет, знаешь ведь.
Я же не одна,
Так что к черту реальность.
Гнилые плоды? Спасибо, не надо.
Хочу есть только то, что мне нравится.
Должна идти, ведь я не одна.