本当本気 - Bish translation in Russian

本当本気

みんなが僕をバカにすんだ ナメんな

もうやりたいことやれずに
ああ いつになったならやりますか？
学校でやってやるんです
Seventeen まだ seventeen
ああ 消したい事殺れずに
じゃあいつになれば殺れます？
大きくなって求めるんだ
Seventeen まだ seventeen′S OK??
まだ seventeen

ああ 終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
神になるんだ 僕はねっ

本気出すのは今ではない
嘘じゃない 知ってた？
能ある鷹はね爪隠すの
頭がおかしくなっちゃっても
クズじゃない 知ってた？
ここでやめちゃだめでしょ
To die or 生

言いたいことも言えずに
じゃあ いつになれば言うんですか？？
会社で言ってやるんです
Twenty もう twenty
死にたいことも癒えない
じゃあ いつになれば癒える？
大きくなって求めるんだ
Twenty もう twenty だった
だって twenty

ああ 終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
神になるんだ 僕はねっ

本気出すのは今ではない
馬鹿じゃない 知ってた？
ただなにも言わないだけで
精神がおかしくなっちゃっても
ゴミじゃない 知ってた？
ここで寝てちゃだめでしょ
To die or 生

あの子がさほざいてた
人はいつか死ぬと ああ
本当に本気を見せないと

生きたいようにもう生きずに
じゃあいつになれば生キル？？
いまから生きてやるんだ
そう KODOMO でも OTONA でも無い
BOKU だから

まだ終わらず 血まみれ 倒れて 転生して
神になるんだ まだまだ

本気出すのは今ではない
嘘じゃない 知ってた？
三角形でいう底辺じゃねえ
頭がおかしくなっちゃっても
妄想じゃない 知ってた？
白昼夢で終わらない
嗤うんじゃねえ

みんなが僕をバカにすんだ

Настоящая Решимость

Все надо мной смеются, не смейте!

Больше не могу делать то, что хочу,
Ах, когда же, когда я наконец это сделаю?
Я сделаю это в школе,
Семнадцать, мне всего семнадцать,
Ах, не могу избавиться от того, что хочу уничтожить,
Так когда же, когда я смогу это уничтожить?
Когда вырасту, я добьюсь своего,
Семнадцать, мне всего семнадцать, всё в порядке??
Всего семнадцать.

Ах, всё не кончается, вся в крови, падаю, перерождаюсь
И стану богом, вот увидишь.

Сейчас не время проявлять решимость,
Это не ложь, ты знал?
Талантливый ястреб прячет когти,
Даже если я схожу с ума,
Я не ничтожество, ты знал?
Я не могу сдаваться здесь,
Умереть или жить.

Не могу сказать то, что хочу,
Так когда же, когда я наконец скажу это??
Я скажу это на работе,
Двадцать, мне уже двадцать,
Мои суицидальные мысли не утихают,
Так когда же, когда они утихнут?
Когда вырасту, я добьюсь своего,
Двадцать, мне уже двадцать было,
Ведь двадцать.

Ах, всё не кончается, вся в крови, падаю, перерождаюсь
И стану богом, вот увидишь.

Сейчас не время проявлять решимость,
Я не дура, ты знал?
Я просто ничего не говорю,
Даже если я схожу с ума,
Я не мусор, ты знал?
Я не могу спать здесь,
Умереть или жить.

Та девчонка кричала,
Что люди когда-нибудь умирают, ах,
Если я не покажу свою настоящую решимость.

Не могу больше жить так, как живу,
Так когда же, когда я наконец буду ЖИТЬ??
Я буду жить прямо сейчас,
Ведь я не РЕБЕНОК и не ВЗРОСЛЫЙ,
Я просто Я.

Всё ещё не кончается, вся в крови, падаю, перерождаюсь
И стану богом, ещё не время.

Сейчас не время проявлять решимость,
Это не ложь, ты знал?
Я не основание треугольника,
Даже если я схожу с ума,
Это не бред, ты знал?
Это не закончится как сон наяву,
Не смейся надо мной.

Все надо мной смеются.