Lyrics and translation Bishara - On My Own

On My Own

Can you hold me in your arms?
Can you stay a little longer?
Just a day, a week, a month
Just some time and I′ll be stronger

Gone is my pride
All through the night
Go on and lie
Straight to my face
Tell me you that love me
Even though you don't

′Til I can get by on my own
Until I can make it without you
Don't let go
'Til I can wake up all alone in my bed
Look to my left
Oh, not going crazy without you
Just hold me close
′Til I can get by on my own

I know your heart′s with someone else
You dream of unfamiliar places
Now all I ask is a little help
Some help to ease me
Through these phases

Go on and fool me
Like in the movies
Pretend everything's gon′ be ok
Tell me you still want me
Even though you don't

′Til I can get by on my own
Until I can make it without you
Don't let go
′Til I can wake up all alone in my bed
Look to my left
Oh, not going crazy without you
Just hold me close
'Til I can get by on my own

I don't know how to live without you baby
So just hold me tight

Until I can get by on my own
Until I can make it without you (Until I, until I-)
Don′t let go
′Til I can wake up all alone in my bed
Look to my left
Oh, not going crazy without you
Just hold me close
'Til I can get by on my own

Сама по себе

Можешь обнять меня?
Можешь остаться ещё ненадолго?
Всего день, неделю, месяц
Ещё немного времени, и я стану сильнее

Моя гордость исчезла
Всю ночь напролёт
Давай, солги мне
Прямо в лицо
Скажи, что любишь меня
Даже если это не так

Пока я не смогу справиться сама
Пока я не смогу жить без тебя
Не отпускай меня
Пока я не смогу проснуться одна в своей постели
Посмотреть налево
И не сойти с ума без тебя
Просто держи меня крепко
Пока я не смогу справиться сама

Я знаю, что твоё сердце принадлежит другой
Ты мечтаешь о незнакомых местах
Сейчас я прошу лишь немного помощи
Немного помощи, чтобы облегчить
Мне эти этапы

Давай, обмани меня
Как в кино
Притворись, что всё будет хорошо
Скажи, что ты всё ещё хочешь меня
Даже если это не так

Пока я не смогу справиться сама
Пока я не смогу жить без тебя
Не отпускай меня
Пока я не смогу проснуться одна в своей постели
Посмотреть налево
И не сойти с ума без тебя
Просто держи меня крепко
Пока я не смогу справиться сама

Я не знаю, как жить без тебя, милый
Так что просто держи меня крепко

Пока я не смогу справиться сама
Пока я не смогу жить без тебя (Пока я, пока я)
Не отпускай меня
Пока я не смогу проснуться одна в своей постели
Посмотреть налево
И не сойти с ума без тебя
Просто держи меня крепко
Пока я не смогу справиться сама