Bishop Briggs - Here Comes The Flood - translation of the lyrics into German

Here Comes The Flood - Bishop Briggstranslation in German




Here Comes The Flood
Hier Kommt Die Flut
They said, "Don't leave before the miracle"
Sie sagten: "Geh nicht vor dem Wunder"
All of my pain was more than physical
All mein Schmerz war mehr als nur körperlich
I couldn't see the future for me, even with the lights on
Ich konnte meine Zukunft nicht sehen, selbst bei eingeschaltetem Licht
Was dead in the dark, needed a spark, something to hold on to
War tot in der Dunkelheit, brauchte einen Funken, etwas zum Festhalten
Never thought it could be this good
Hätte nie gedacht, dass es so gut sein könnte
Never thought it was in my blood
Hätte nie gedacht, dass es in meinem Blut liegt
Knew it wouldn't be easy to let go completely
Wusste, es würde nicht einfach sein, komplett loszulassen
Praying on my hands and knees, come heal me
Betete auf meinen Händen und Knien, komm und heile mich
Here comes the flood
Hier kommt die Flut
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
Here comеs the flood
Hier kommt die Flut
(Here comеs the flood)
(Hier kommt die Flut)
I was on my way to rock bottom
Ich war auf dem Weg zum Tiefpunkt
Making friends with all my demons, no problem
Freundete mich mit all meinen Dämonen an, kein Problem
Pictures in my mind were so violent
Bilder in meinem Kopf waren so gewalttätig
I was deafened by the silence
Ich war betäubt von der Stille
I couldn't see the future for me, even with the lights on
Ich konnte meine Zukunft nicht sehen, selbst bei eingeschaltetem Licht
Was dead in the dark, needed a spark, something to hold on to
War tot in der Dunkelheit, brauchte einen Funken, etwas zum Festhalten
Never thought it could be this good
Hätte nie gedacht, dass es so gut sein könnte
Never thought it was in my blood
Hätte nie gedacht, dass es in meinem Blut liegt
Knew it wouldn't be easy to let go completely
Wusste, es würde nicht einfach sein, komplett loszulassen
Praying on my hands and knees, come heal me
Betete auf meinen Händen und Knien, komm und heile mich
Here comes the flood
Hier kommt die Flut
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
Here comes the flood
Hier kommt die Flut
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
Never thought it could be this good
Hätte nie gedacht, dass es so gut sein könnte
Never thought it was in my blood
Hätte nie gedacht, dass es in meinem Blut liegt
Knew it wouldn't be easy to let go completely
Wusste, es würde nicht einfach sein, komplett loszulassen
Praying on my hands and knees, come heal me
Betete auf meinen Händen und Knien, komm und heile mich
Screaming from the top of my lungs
Schreie aus voller Lunge
Never thought I could be this loved
Hätte nie gedacht, dass ich so geliebt werden könnte
Knew it wouldn't be easy to let go completely
Wusste, es würde nicht einfach sein, komplett loszulassen
You're gonna wash away the pain
Du wirst den Schmerz wegspülen
Here comes the flood
Hier kommt die Flut
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)
Here comes the flood
Hier kommt die Flut
(Here comes the flood)
(Hier kommt die Flut)





Writer(s): Sarah Grace Mclaughlin, John Feldman, Liza Owen, Andrew Michael Wells


Attention! Feel free to leave feedback.