Lyrics and translation Bishop Briggs - My Serotonin

My Serotonin

In the middle of the night, every minute, every time
All I think about is you
Pain in my side, in the bottom of the wine
All I think about is you

I see your face when I leave
Fast asleep next to me
Here's to that, you're everything
You're what I need, my baby

Tell me that you want me and need me too
Tell me that I'm somebody you can't lose
What can I do?
What can I do?

My serotonin, my tattoo
I'm not myself without you

People ask me why there's an emptiness inside
Come on, be calm, be cool
Do something you like, whisky tonight
Do something you used to do

Tell my therapist I'm fine, I'm done lying every time
But I'm not fucking fine

Tell me that you want me and need me too
Tell me that I'm somebody you can't lose
What can I do?
What can I do?

My serotonin, my tattoo
I'm not myself without you

Oh, tell me that you want me
Oh, and you need me
My serotonin, my tattoo
I'm not myself without you

Tell me that you want me and need me too
Tell me that I'm somebody you can't lose
What can I do?
What can I do?

Tell me that you want me and need me too
Tell me that I'm somebody you can't lose
What can I do?
What can I do?

My serotonin, my tattoo
I'm not myself without you

Мой серотонин

Посреди ночи, каждую минуту, каждый раз
Я думаю только о тебе
Боль в боку, на дне бокала вина
Я думаю только о тебе

Я вижу твое лицо, когда ухожу
Ты крепко спишь рядом со мной
За это, ты — всё для меня
Ты то, что мне нужно, мой милый

Скажи, что ты тоже хочешь меня и нуждаешься во мне
Скажи, что я та, кого ты не можешь потерять
Что мне делать?
Что мне делать?

Мой серотонин, моя татуировка
Я не я без тебя

Люди спрашивают, почему внутри пустота
Успокойся, будь хладнокровна
Сделай что-нибудь приятное, виски сегодня вечером
Сделай то, что ты раньше делала

Говорю своему терапевту, что я в порядке, я устала лгать каждый раз
Но мне чертовски плохо

Скажи, что ты тоже хочешь меня и нуждаешься во мне
Скажи, что я та, кого ты не можешь потерять
Что мне делать?
Что мне делать?

Мой серотонин, моя татуировка
Я не я без тебя

О, скажи, что ты хочешь меня
О, и что ты нуждаешься во мне
Мой серотонин, моя татуировка
Я не я без тебя

Скажи, что ты тоже хочешь меня и нуждаешься во мне
Скажи, что я та, кого ты не можешь потерять
Что мне делать?
Что мне делать?

Скажи, что ты тоже хочешь меня и нуждаешься во мне
Скажи, что я та, кого ты не можешь потерять
Что мне делать?
Что мне делать?

Мой серотонин, моя татуировка
Я не я без тебя