Anyway - Bishop Lamont , Mike Ant , Focus translation in German

Anyway

[Verse One]
Is it me, or is this music shit wack?
Could it be, this rap shit it's a wrap?
How did we, get so far off track?
To the wack then you automatically get a contract
The south?
You can't hate on that
But a lot of rappers comin' out of there is real wack
Snap music, I get it
The bitches love it, admit it
But +Aye Bay Bay+, I'm not fuckin' with it
And ain't got to
My music likewise
Different strokes for different folks, they showin' the same signs
Punxsutawney Phil I keep seein' the same guys
Ground Hog's Day I keep hearin' the same rhymes
If anyone's offended, shit I ain't gonna apologize
I feel like Bill Murray, want to break my radio
Neighbors wonder why record sales ain't poppin'
Don't just blame digital downloads, it's the bullshit your droppin'

[Chorus] [Mike Ant]
You might not like what I'm bout to say
But I'm gonna say it anyway
You might not like what I'm gonna say
But I'm gonna say it anyway

[Verse Two]
Honestly, honesty don't offend me
Honestly, that's all my pen be
Rappers got a problem, we ain't gotta be friendly
But stop makin' songs for kids and leave that to Disney
I don't listen to kids, kids listen to me
So when they grow up who you think they wanna be?
Hopefully not me
I'm no role model
But I roll with a model, smash it like avacado
Raise yo' kids stop raisin' hell
Stop blamin' 50 Cent when young Johnny go to jail
Be A Parent Or Die Tryin', you ain't done too well
I don't know yo kids, it's not my fault if you failed
But Oprah said it's rap's fault, disrespectful to the female
But what does she know? She's finger bangin' Gail
I could be right or I could be wrong
Let he without sin cast the first stone

[Chorus] [Mike Ant]
You might not like what I'm bout to say
But I'm gonna say it anyway
You might not like what I'm gonna say
But I'm gonna say it anyway

[Verse Three]
New York, New York big city of dreams
Niggas swear they gang bangers, it ain't all that it seems
Is Jim Jones a real Blood?
Ask Big Wide
Oh Wee and Young Dre will get the truth, no lie
I ain't really like +Ballin'+ but I like his style
And Juelz is dope but cut that Blood shit out
See Mims did his thing, it ain't like he can't rap
But a fake south track ain't gonna bring New York back
And the west coast?
Our shit is trash
New west full of pests, hate to see you get some cash
Old niggas too, the torch they refuse to pass
Rather see it go out until they croak and pass
L.A. full of haters that's why we don't last
I see why Dre don't fuck with niggas, do his thing and mash
+California Love+, that's a thing of the past
You wanna make it in Hollywood, you better drive right past

[Chorus] [Mike Ant]
You might not like what I'm bout to say
But I'm gonna say it anyway
You might not like what I'm gonna say
But I'm gonna say it anyway

Egal

[Erste Strophe]
Liegt's an mir oder ist diese Musik scheiße lahm?
Kann es sein, dass dieser Rap hier am Ende ist?
Wie sind wir so weit vom Weg abgekommen?
Zum Scheitern verdammt, doch du kriegst trotzdem 'nen Vertrag
Der Süden?
Da kann man nicht haten
Aber viele Rapper von da draußen sind echt lahm
Snap-Musik, ich versteh's
Die Frauen lieben's, gib's zu
Aber "Aye Bay Bay", damit komm ich nicht klar
Und muss auch nicht
Meine Musik ist anders
Andere Saiten, andere Leute, doch sie zeigen dieselben Zeichen
Punxsutawney Phil, ich seh' immer dieselben Typen
Murmeltiertag, ich hör' immer dieselben Reime
Wenn sich jemand angegriffen fühlt, Scheiße, ich entschuldige mich nicht
Ich fühl' mich wie Bill Murray, will mein Radio zerschlagen
Nachbarn fragen sich, warum Platten nicht mehr laufen
Schieb's nicht auf Downloads, es ist der Mist, den du droppst

[Refrain] [Mike Ant]
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal

[Zweite Strophe]
Ehrlich, Ehrlichkeit kränkt mich nicht
Ehrlich, das ist alles, was mein Stift kann
Rapper haben ein Problem, wir müssen nicht freundlich sein
Aber hör auf, Songs für Kids zu machen, lass das Disney
Ich hör' Kids nicht zu, Kids hören mir zu
Wenn sie groß sind, wer denkst du, wollen sie sein?
Hoffentlich nicht ich
Ich bin kein Vorbild
Aber ich roll' mit 'nem Model, mach's platt wie 'ne Avocado
Erzieh deine Kinder, hör auf, Chaos zu stiften
Schieb's nicht auf 50 Cent, wenn der kleine Johnny im Knast sitzt
"Sei ein Elternteil oder stirb beim Versuch", du hast versagt
Ich kenn' deine Kids nicht, nicht meine Schuld, wenn du versagst
Aber Oprah sagt, es ist Rap's Schuld, respektlos gegenüber Frauen
Doch was weiß sie schon? Sie fingert sich Gail
Ich könnte recht haben oder falsch liegen
Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein

[Refrain] [Mike Ant]
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal

[Dritte Strophe]
New York, New York, große Stadt der Träume
Leute schwören, sie sind Gangbanger, doch es ist nicht, wie's scheint
Ist Jim Jones ein echter Blood?
Frag Big Wide
Oh Wee und Young Dre kennen die Wahrheit, kein Lüge
Ich mochte "Ballin'" nicht wirklich, doch sein Style ist tight
Und Juelz ist krass, aber lass das Blood-Gerede
Mims hat sein Ding durchgezogen, er kann rappen
Doch ein fake Süd-Track bringt New York nicht zurück
Und die Westküste?
Unser Zeug ist Müll
New West voller Neider, hassen es, wenn du Cash hast
Alte Leute auch, die Weitergabe verweigern
Lieber lassen sie's sterben, bis sie abkratzen
L.A. voller Hater, darum halten wir nicht
Ich versteh', warum Dre nichts mit Leuten zu tun hat, macht sein Ding und ab
"California Love", das ist Vergangenheit
Willst du's in Hollywood schaffen, fahr besser schnell vorbei

[Refrain] [Mike Ant]
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal
Dir gefällt vielleicht nicht, was ich sag
Doch ich sag's trotzdem, egal