I Need Thee - Bishop Paul S. Morton translation in German

I Need Thee

I need you like the ocean needs the water
Or it will run dry
I need you like the many stars above
Needs the setting of the sky
I need you like tomorrow needs the hours of today
To pass by
Yes i need you more than ever
So hear my humble cry
I need thee o, i need thee
Every hour, i need thee
O bless me now my savior
I come to thee

I need you in the morning
When from evenings rest i wake
I need you to direct my path
In every step i take
I need you lord to keep me
I need your mercy and your grace
Yes i need you more than ever
You promise never to forsake

(Repeat-2x)
I need thee o, i need thee
Every hour i need thee
O bless me now my savior
I come to thee

(Rpt-5x)
Say yes

(Rpt-5x)
Thank you lord
(Rpt-5x)
He's been so good

(Rpt-5x)
He made away

Ich brauche Dich

Ich brauche Dich, wie der Ozean das Wasser braucht,
sonst trocknet er aus.
Ich brauche Dich, wie die vielen Sterne oben
den Himmel als Kulisse brauchen.
Ich brauche Dich, wie das Morgen die Stunden des Heutigen braucht,
um zu vergehen.
Ja, ich brauche Dich mehr denn je,
also erhöre mein demütiges Flehen.
Ich brauche Dich, oh, ich brauche Dich.
Jede Stunde brauche ich Dich.
Oh, segne mich jetzt, meine Retterin,
ich komme zu Dir.

Ich brauche Dich am Morgen,
wenn ich von der abendlichen Ruhe erwache.
Ich brauche Dich, um meinen Weg zu lenken,
bei jedem Schritt, den ich mache.
Ich brauche Dich, Herrin, um mich zu behüten,
ich brauche Deine Gnade und Deine Barmherzigkeit.
Ja, ich brauche Dich mehr denn je,
Du versprichst, mich nie zu verlassen.

(Wiederholung - 2x)
Ich brauche Dich, oh, ich brauche Dich.
Jede Stunde brauche ich Dich.
Oh, segne mich jetzt, meine Retterin,
ich komme zu Dir.

(Wiederholung - 5x)
Sag ja.

(Wiederholung - 5x)
Danke, Herrin.
(Wiederholung - 5x)
Du warst so gut.

(Wiederholung - 5x)
Du hast einen Weg bereitet.