Bishop Paul S. Morton, Sr. - Don't Do It Without Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bishop Paul S. Morton, Sr. - Don't Do It Without Me




Don't Do It Without Me
Ne le fais pas sans moi
Lord
Mon Seigneur
Whatever
Quoi que
You're doing
Tu fasses
In this season
En cette saison
Please
S'il te plaît
Don't do it without me
Ne le fais pas sans moi
Don't do it without me
Ne le fais pas sans moi
You gotta tell 'em for yourself, Lord
Tu dois leur dire toi-même, Seigneur
Whatever
Quoi que
You're doing
Tu fasses
In this season
En cette saison
Please don't do it without me, whoo!
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi, ouais !
Don't do it without me, come on, help me sing!
Ne le fais pas sans moi, allez, aide-moi à chanter !
Lord
Seigneur
Whatever you're doing in this season
Quoi que tu fasses en cette saison
Please don't do it without me (you gotta tell 'em for yourself,)
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi (tu dois leur dire toi-même,)
You gotta tell 'em for yourself
Tu dois leur dire toi-même
Don't do it without me
Ne le fais pas sans moi
Come on, sing it like you mean it
Allez, chante comme si tu le pensais
Lord, whatever you're doing in this season (whatever you're doing in this season)
Seigneur, quoi que tu fasses en cette saison (quoi que tu fasses en cette saison)
Please don't do it without me (no, no, no, no, no, no)
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi (non, non, non, non, non, non)
Don't do it without me (somebody needs some healing tonight)
Ne le fais pas sans moi (quelqu'un a besoin de guérison ce soir)
If you need the healing, just say
Si tu as besoin de guérison, dis-le simplement
Lord, if you're healing
Seigneur, si tu guéris
Healing in the season
Guérison en cette saison
Please don't do it without me (no, no, no, no, no, no)
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi (non, non, non, non, non, non)
Don't do it without me (I tell you what the sickness is, Lord, if you're healing)
Ne le fais pas sans moi (je te dis ce qu'est la maladie, Seigneur, si tu guéris)
Lord, if you're healing (Lord, if you're healing, I know you're healing)
Seigneur, si tu guéris (Seigneur, si tu guéris, je sais que tu guéris)
Healing in the season (healing in the season)
Guérison en cette saison (guérison en cette saison)
Please don't do it without me (no, no, no, no)
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi (non, non, non, non)
Anybody need a blessing, anybody need a blessing? (Don't do it without me)
Quelqu'un a besoin d'une bénédiction, quelqu'un a besoin d'une bénédiction ? (Ne le fais pas sans moi)
Lord, if you're blessing
Seigneur, si tu bénis
Blessing in the season (in the season)
Bénédiction en cette saison (en cette saison)
Please don't do it without me (I don't want you to do it without me)
S'il te plaît, ne le fais pas sans moi (je ne veux pas que tu le fasses sans moi)
Don't do it without me (I know you got a lot of people to take care of)
Ne le fais pas sans moi (je sais que tu as beaucoup de gens à prendre en charge)
Lord, if you're blessing, blessing in the season
Seigneur, si tu bénis, bénédiction en cette saison
And I know that you are (please don't do it without me) no, no, no, no, no, no
Et je sais que tu le fais (s'il te plaît, ne le fais pas sans moi) non, non, non, non, non, non
(Don't do it without me) I just want you to sing that last line, sing that last line
(Ne le fais pas sans moi) je veux juste que tu chantes cette dernière ligne, chante cette dernière ligne
(Don't do it without me) let me hear you say
(Ne le fais pas sans moi) laisse-moi t'entendre dire
(Don't do it without me) please, Jesus
(Ne le fais pas sans moi) s'il te plaît, Jésus
(Don't do it without me) I know you got a lot of people to take care of
(Ne le fais pas sans moi) je sais que tu as beaucoup de gens à prendre en charge
(Don't do it without me) but I need you, I need you
(Ne le fais pas sans moi) mais j'ai besoin de toi, j'ai besoin de toi
(Don't do it without me) I want you to sing without the music
(Ne le fais pas sans moi) je veux que tu chantes sans la musique
(Don't do it without me) you gotta sing it like you mean it
(Ne le fais pas sans moi) tu dois le chanter comme si tu le pensais
(Don't do it without me) If you wanna be included, anybody wanna be included?
(Ne le fais pas sans moi) si tu veux être inclus, quelqu'un veut être inclus ?
(Don't do it without me) I wanna be in the arms of Jesus, please don't, please don't
(Ne le fais pas sans moi) je veux être dans les bras de Jésus, s'il te plaît, ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas
(Don't do it without me) please don't, please don't do it without me
(Ne le fais pas sans moi) s'il te plaît, ne le fais pas, s'il te plaît, ne le fais pas sans moi
(Don't do it without me) no, no, no, no, no, no
(Ne le fais pas sans moi) non, non, non, non, non, non
(Don't do it without me)
(Ne le fais pas sans moi)
(Don't do it without me)
(Ne le fais pas sans moi)
Anybody wanna be included tonight?
Quelqu'un veut être inclus ce soir ?





Writer(s): Bishop Neil C. Ellis, Cambrell Poitier, Chavone King


Attention! Feel free to leave feedback.