Bishop Paul S. Morton feat. PJ Morton & DeWayne Woods - Let Go (Live) - translation of the lyrics into German




Let Go (Live)
Lass Los (Live)
As soon as I stop worrying
Sobald ich aufhöre, mir Sorgen zu machen,
Worrying how the story ends
Sorgen darüber, wie die Geschichte endet,
I let go and I let God
lasse ich los und überlasse es Gott,
I let God have His way
ich lasse Gott seinen Weg gehen.
That's when things start happening
Dann fangen die Dinge an, sich zu verändern,
When I stop looking at back then
Wenn ich aufhöre, auf das Vergangene zu schauen,
When I let go and I'll let God
Wenn ich loslasse und es Gott überlasse,
I'll let God have His way
lasse ich Gott seinen Weg gehen.
I couldn't seem to fall asleep
Ich konnte einfach nicht einschlafen,
There was so much on my mind
Ich hatte so viel im Kopf,
Searching for that peace
Ich suchte nach diesem Frieden,
But the peace I could not find
Aber diesen Frieden konnte ich nicht finden.
Oh, but then I
Oh, aber dann
I knelt down to pray
kniete ich mich zum Beten hin,
I was praying, "Help me, please"
Ich betete: "Hilf mir, bitte",
Then He said, "You don't have to cry
Dann sagte Er: "Du brauchst nicht zu weinen,
'Cause I'll supply all your needs"
Denn ich werde all deine Bedürfnisse stillen."
As soon as I stop worrying (oh)
Sobald ich aufhöre, mir Sorgen zu machen (oh),
Worrying how the story ends (oh)
Sorgen darüber, wie die Geschichte endet (oh),
When I let go and I let God
Wenn ich loslasse und es Gott überlasse,
Let God have His way
Lasse Gott seinen Weg gehen.
That's when things start happening (oh)
Dann fangen die Dinge an, sich zu verändern (oh),
When I stop looking at back then
Wenn ich aufhöre, auf das Vergangene zu schauen,
When I let go and I'll let God
Wenn ich loslasse und es Gott überlasse,
Let God have His way
Lasse Gott seinen Weg gehen.
Just let go
Lass einfach los
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And just let God (let God)
Und überlass es einfach Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Oh, let go (let go)
Oh, lass los (lass los)
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott).
He's the only one that can handle it (let go)
Er ist der Einzige, der damit umgehen kann (lass los),
Just let God (let God)
Überlass es einfach Gott (überlass es Gott),
He can solve every issue (let go)
Er kann jedes Problem lösen (lass los),
Just let God (let God)
Überlass es einfach Gott (überlass es Gott),
With sins in ya (let go)
Wenn du Sünden hast (lass los),
All you gotta do is let God (let God)
Musst du es einfach Gott überlassen (überlass es Gott),
Just pull your hands (let go)
Zieh einfach deine Hände zurück (lass los),
And give it all over Jesus (let God)
Und übergib alles Jesus (überlass es Gott),
He will solve every issue (let go)
Er wird jedes Problem lösen (lass los),
He will fix every problem (let God)
Er wird jedes Problem beheben (überlass es Gott),
Just let go (let go)
Lass einfach los (lass los),
And let God (let God)
Und überlass es Gott (überlass es Gott),
Yeah
Ja.
As soon as I stop worrying
Sobald ich aufhöre, mir Sorgen zu machen,
Worrying how the story ends
Sorgen darüber, wie die Geschichte endet,
When I let go and I let God
Wenn ich loslasse und es Gott überlasse,
I let God have His way
Ich lasse Gott seinen Weg gehen.
That's when things start happening
Dann fangen die Dinge an, sich zu verändern,
When I stop looking at back then
Wenn ich aufhöre, auf das Vergangene zu schauen,
When I let go and I'll let God
Wenn ich loslasse und es Gott überlasse,
I'll let God have His way
Ich lasse Gott seinen Weg gehen.
Oh, let Him, God
Oh, lass Ihn, Gott,
I'll let Him have His way
Ich lasse Ihn seinen Weg gehen.
Hallelujah
Halleluja,
Yeah, yeah, yeah
Ja, ja, ja.





Writer(s): Trevor Smith, Robert Duncan, Jonathan Smith, Carl Mitchell, Travis Barker, Michael Atha, Kevin Bivona, Lanny Duncan


Attention! Feel free to leave feedback.