Bishop T.D. Jakes - Usher Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bishop T.D. Jakes - Usher Me




Usher Me
Conduis-moi
(Verse 1:)
(Verse 1:)
Thank you for the roses to brighten up my day
Merci pour les roses qui éclairent ma journée
Thank you for the tenderness to wipe my tears away
Merci pour la tendresse qui essuie mes larmes
But when you see me drifting, sinking and needing lifting
Mais quand tu me vois dériver, sombrer et avoir besoin d'être relevé
Usher me into the presence of the Lord
Conduis-moi en présence du Seigneur
Sleeping beauty fell asleep, in her bed of sorrow
La belle au bois dormant s'est endormie, dans son lit de chagrin
It seemed like it was all she wrote, the end of her tomorrow
Il semblait que c'était tout ce qu'elle avait écrit, la fin de son lendemain
But God never ends the story without bringing back the glory
Mais Dieu ne termine jamais l'histoire sans ramener la gloire
So usher me into the presence of the Lord
Alors conduis-moi en présence du Seigneur
(Chorus:)
(Chorus:)
Usher me, there my healing can begin
Conduis-moi, ma guérison peut commencer
Usher me, there my broken heart can mend
Conduis-moi, mon cœur brisé peut se réparer
Usher me, I need to be restored
Conduis-moi, j'ai besoin d'être restauré
So usher me into the presence of the Lord
Alors conduis-moi en présence du Seigneur
(Verse 2:)
(Verse 2:)
Don't let pain discourage you, you know just what to do
Ne laisse pas la douleur te décourager, tu sais ce qu'il faut faire
When my heart is overwhemled, I lay my head on you
Quand mon cœur est submergé, je pose ma tête sur toi
Though I still need mending, it's no offense to you.
Bien que j'ai encore besoin de réparation, ce n'est pas une offense pour toi.
Just usher me into the presence of,
Conduis-moi simplement en présence de,
Usher me into the presence, Oh oh,
Conduis-moi en présence, Oh oh,
(Chorus)
(Chorus)





Writer(s): Donald Lawrence, Bishop T.d. Jakes


Attention! Feel free to leave feedback.