Lyrics and translation Bishu feat. Juneau - Behind Your Eyes

Behind Your Eyes

You can say I'm happy sad
I'ma miss the times that we never had
Wishing that you told me you were down bad
Hard to remember what we used to have
What we used to have, that alone
Doesn't even matter, yeah, oh
You always tried to find a new oath
But the truth oughta matter yeah, oh

I can see behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days, I can see
Behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days, I can see

Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
I don't miss the old days, I can see
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
I don't miss the old days, I can see

And I don't miss the old days, yeah
How you know what you gonna say (oh)
Bunched up like a bouquet, yeah
Say your name and you go away, feel it
And I don't miss the old days, yeah
How you know what you gonna say (oh)
Bunched up like a bouquet, yeah
Say your name and you go away, feel it

I can see behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days, I can see
Behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days, I can see

Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
I don't miss the old days, I can see
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
Eyes— behind you— tell no more
I don't miss the old days, I can see

Behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days, I can see
Behind your eyes
And you know me, I don't tell lies no more, no
How did you get into my house
I don't miss the old days
I can see

Derrière tes yeux

Tu peux dire que je suis heureux triste
Je vais manquer les moments que nous n'avons jamais eus
Je souhaiterais que tu m'aies dit que tu étais mal
Difficile de se souvenir de ce que nous avions
Ce que nous avions, cela seul
N'a même pas d'importance, ouais, oh
Tu as toujours essayé de trouver un nouveau serment
Mais la vérité devrait compter ouais, oh

Je peux voir derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir
Derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir

Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir

Et je ne manque pas les vieux jours, ouais
Comment tu sais ce que tu vas dire (oh)
Groupés comme un bouquet, ouais
Dis ton nom et tu t'en vas, sens-le
Et je ne manque pas les vieux jours, ouais
Comment tu sais ce que tu vas dire (oh)
Groupés comme un bouquet, ouais
Dis ton nom et tu t'en vas, sens-le

Je peux voir derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir
Derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir

Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Yeux — derrière toi — ne dis plus
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir

Derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours, je peux voir
Derrière tes yeux
Et tu me connais, je ne dis plus de mensonges, non
Comment as-tu fait pour entrer dans ma maison
Je ne manque pas les vieux jours
Je peux voir