Lyrics and translation Bison - HSB Don't C

HSB Don't C

Wake up. Fed up. Drink a cup of tea
And light my cigarette

Have a shower. Wrapped in towels.
Will be at work in one hour
Much to my regret

Got to pop to the shop.
Join the morbid faces at the bus stop
They look as bad as I feel

9 o'clock's near. Don't want to
Be here
Just simply to bored to tears
Doing debt recovery

(Chorus):
Tick-tock, tick-tock
Keep looking at my watch
Wishing my life away
9-5, 9-5, 9-5 everyday.

Hi, I'm DSG-184. Lift up to the 8th floor
To take calls for my boss today.

Have a drink, my heart sinks.
At least I don't have to think.
Humming tunes, running loose round my brain.

(Chorus)

Empty platitudes. Bad moods.
Need a customer driven attitude.
Give service with a smile.

But that's not true, that's not new,
You need to care about money fool
And how you can diversify

HSB Не понимаю

Просыпаюсь. Устал. Пью чашку чая
И прикуриваю сигарету.

Принимаю душ. Кутаюсь в полотенца.
Через час буду на работе
К моему большому сожалению.

Надо заскочить в магазинчик.
Присоединиться к мрачным лицам на автобусной остановке.
Они выглядят так же плохо, как я себя чувствую.

Скоро 9 часов. Не хочу
Быть здесь.
Просто до слез скучно.
Занимаюсь взысканием долгов.

(Припев):
Тик-так, тик-так.
Продолжаю смотреть на часы.
Хочу, чтобы моя жизнь прошла.
С 9 до 5, с 9 до 5, с 9 до 5 каждый день.

Привет, это DSG-184. Поднимитесь на 8 этаж,
Чтобы сегодня отвечать на звонки для моего босса.

Выпью, моё сердце сжимается.
По крайней мере, мне не нужно думать.
Напеваю мелодии, мысли беспорядочно бегают в моей голове.

(Припев)

Пустые банальности. Плохое настроение.
Нужно отношение, ориентированное на клиента.
Обслуживание с улыбкой.

Но это неправда, это не ново,
Тебе нужно заботиться о деньгах, дурак,
И как ты можешь разнообразить.