Bispo - Não Fui Sincero - Produzido por Fumaxa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bispo - Não Fui Sincero - Produzido por Fumaxa




Não Fui Sincero - Produzido por Fumaxa
Я был неискренен - Продюсер Fumaxa
Pequena eu fiz te mal
Малышка, я сделал тебе больно
não sou quem fui outrora
Я уже не тот, кем был когда-то
Queria fazer-te sorrir, mas acabei por ir embora
Хотел заставить тебя улыбнуться, но в итоге ушел
Ya, pequena eu fiz-te mal
Да, малышка, я сделал тебе больно
não sou quem fui outrora
Я уже не тот, кем был когда-то
Queria fazer-te sorrir, mas acabei por ir embora
Хотел заставить тебя улыбнуться, но в итоге ушел
Eu não fui sincero mas tentei sê-lo
Я был неискренен, но пытался быть
Pedro, agarra-me no cabelo
Педро, схвати меня за волосы
Mais um prego no caixão tem o meu selo
Еще один гвоздь в гроб с моей печатью
Duas peças encaixam a tentação cedo
Два кусочка пазла, соблазн приходит рано
Eu não fui sincero mas tentei sê-lo
Я был неискренен, но пытался быть
Um mistério sem percebê-lo
Загадка, которую я не понимаю
Mas o nosso castelo não quis perdê-lo
Но наш замок я не хотел потерять
Porque o que é do belo vais querer mantê-lo
Потому что то, что прекрасно, ты захочешь сохранить
Durante uma vida convinha notares
За всю жизнь стоило бы заметить
Amantes são linhas, mas escritas são arte
Любовники - это линии, но написанные - искусство
E é como uma droga, viajo até Marte
И это как наркотик, я лечу до Марса
O teu corpo é uma obra de arte é pecado
Твое тело - произведение искусства, это грех
Chamar porque é pouco
Называть, потому что этого мало
Eu toco-te e pronto
Я касаюсь тебя, и все
Não ponho de parte, com toque no corpo
Не откладываю в сторону, с прикосновением к телу
Põe um gajo louco, põe um gajo parvo
Сводит меня с ума, делает глупым
Imagina ao quadrado, imagina ao quadrado
Представь это в квадрате, представь это в квадрате
Imagina nós dois no meu quarto em cima
Представь нас двоих в моей комнате сверху
Ou de 4 saudade assassina
Или на четвереньках, убийственная тоска
A vontade é amar-te e o clima
Желание любить тебя и атмосфера
Seja como convive, ou montar-te, tocar-te é o meu vicio
Как бы ни было, или оседлать тебя, касаться тебя - мой порок
Vou cuidar de ti, vou voltar ao início, és o meu vicio, ya eu disse-o
Я позабочусь о тебе, я вернусь к началу, ты мой порок, да, я сказал это
São dois sentimentos distantes
Это два разных чувства
Os dois importantes importa no fim
Оба важны, важно в конце
Depois dessas guerras constantes
После этих постоянных войн
O mais importante é voltares aqui, é voltares p'a mim
Самое главное, чтобы ты вернулась сюда, вернулась ко мне
Não p'ra seres minha isso é irrelevante
Не для того, чтобы быть моей, это неважно
Boa companhia, revela num instante
Хорошая компания, раскрывается в мгновение ока
Depois dessa guerra, depois dessa merda
После этой войны, после всего этого дерьма
Um gajo acelera, eu e tu ao volante,
Парень жмет на газ, я и ты за рулем
Eu e tu ao volante, eu e tu ao volante
Я и ты за рулем, я и ты за рулем
Depois dessa guerra, depois dessa merda
После этой войны, после всего этого дерьма
Um gajo acelera, eu e tu ao volante
Парень жмет на газ, я и ты за рулем
Eu não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Я был неискренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет
Não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Не был искренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет
Eu não fui sincero mas tentei sê-lo
Я был неискренен, но пытался быть
Cedi à fraqueza, e 'tou a dizê-lo
Поддался слабости, и я говорю это
Perdi a cabeça, e eu vou dizer-te
Потерял голову, и я скажу тебе
Que me arrepiou a pele e o pêlo
Что у меня мурашки по коже и волосы дыбом
A dica secou me e agora bebo
Совет иссяк, и теперь я пью
Brinquei com esta treta como um brinquedo
Играл с этой ерундой, как с игрушкой
Queimou porque trinquei alguém e não devo
Сгорел, потому что клюнул на кого-то, а не должен был
Mas eu dei-te o que nunca ninguém meu teve
Но я дал тебе то, чего ни у кого из моих не было
Eu dei-te o que nunca ninguém meu teve
Я дал тебе то, чего ни у кого из моих не было
Mas eu dei-te o que nunca ninguém meu teve
Но я дал тебе то, чего ни у кого из моих не было
O que nunca ninguém meu teve
Чего ни у кого из моих не было
Pequena eu fiz te mal
Малышка, я сделал тебе больно
não sou quem fui outrora
Я уже не тот, кем был когда-то
Queria te fazer sorrir, mas acabei por ir embora
Хотел заставить тебя улыбнуться, но в итоге ушел
Ya, pequena eu fiz te mal
Да, малышка, я сделал тебе больно
não sou quem fui outrora
Я уже не тот, кем был когда-то
Queria te fazer sorrir, mas acabei por ir embora
Хотел заставить тебя улыбнуться, но в итоге ушел
Eu não fui sincero mas tentei sê-lo
Я был неискренен, но пытался быть
Pedro, agarra-me no cabelo
Педро, схвати меня за волосы
Mais um prego no caixão tem o meu selo
Еще один гвоздь в гроб с моей печатью
Duas peças encaixam a tentação cedo
Два кусочка пазла, соблазн приходит рано
Eu não fui sincero mas tentei sê-lo
Я был неискренен, но пытался быть
Um mistério sem percebê-lo
Загадка, которую я не понимаю
Mas o nosso castelo, não quis perdê-lo
Но наш замок я не хотел потерять
Porque o que é do belo vais querer mantê-lo
Потому что то, что прекрасно, ты захочешь сохранить
Eu não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Я был неискренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет
Não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Не был искренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет
Eu não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Я был неискренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет
tu sabes o quanto eu te quero
Только ты знаешь, как сильно я тебя хочу
Mas não fui sincero, oh no no no, oh no no no, oh no no no
Но не был искренен, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет, о нет, нет, нет






Attention! Feel free to leave feedback.