Bispo - Puto Strong - Produzido por Fumaxa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bispo - Puto Strong - Produzido por Fumaxa




Puto Strong - Produzido por Fumaxa
Стойкий малыш - Продюсер Fumaxa
Eu sei que o mais complicado
Я знаю, самое сложное
É não me teres por perto
Это когда меня нет рядом.
Sem ti, falta te afeto
Без тебя мне не хватает твоей ласки,
Afeta merda não certo
Твоей чертовой ласки, блин, не то сказал.
Tou a correr pela minha meta
Я бегу к своей цели,
E o atleta mete o objetivo a sua frente e siga assim segue
А спортсмен ставит цель перед собой и вперед, вот так и действуй.
Eu carrego algo penso desde cedo
Я несу с собой то, что задумал с детства,
Nao é segredo, muitas vezes tive teso
Не секрет, много раз был на мели,
Mas sempre corri sem medo
Но всегда бежал без страха.
Sempre temi dois passos quando um era o suficiente
Всегда боялся сделать два шага, когда достаточно было одного,
Obtei por fazer as pazes ca cota e deixei ciente
Получил, заключив мир с долей, и дал понять,
Que as coisas as vezes não são o que parecem
Что вещи не всегда такие, какими кажутся.
Ela merece o mundo, e não
Ты достойна большего, чем
Cenas que entristecem
Вещи, которые огорчают.
Chorei como um miúdo
Плакал как ребенок
As escondidas pa não veres
Втихаря, чтобы ты не видела.
Vi muita coisa e segui mudo
Многое видел и молчал,
E continua-te a entenderes
И продолжаешь понимать,
Que a vida, as vezes também trás coisas más
Что жизнь иногда приносит и плохое,
E no dia que em crescemos, deixamos cenas pra tráz
И когда мы вырастаем, мы оставляем что-то позади.
Mas relaxa, tranquiliza porque eu tou aqui contigo
Но расслабься, успокойся, ведь я с тобой,
Teu braço amigo, meu real és tu eu digo
Твой верный друг, моя правда это ты, говорю я.
Se não viveres a vida
Если не будешь жить полной жизнью,
Quem o vai fazer por ti?
Кто будет делать это за тебя?
Mantém a cabeça erguida
Просто держи голову выше,
Vida é uma e
Жизнь одна, и
Se não viveres a vida ela passa mogii
Если ты не будешь жить полной жизнью, она пройдет мимо, детка.
Puto strong, vou tar sempre aqui pa ti
Стойкий малыш, я всегда буду рядом,
Mo real és tu, repito
Моя правда это ты, повторяю.
Ca certeza, cus conflitos
Наверняка, с этими конфликтами,
Que aparecem na cabeça
Что появляются в голове.
Férias geram alguns gritos
Каникулы порождают ссоры,
Revolta ou raiva são sentimentos fatelas
Злость или гнев это мелочи,
Sei que assististe a novelas, o olhar revela me isso
Знаю, ты смотрела сериалы, твой взгляд выдает тебя.
Mas calma, pensa pa errando não seguir
Но успокойся, подумай, чтобы не повторять ошибок,
É endezir e em rima lutar pa prodeguir
Это значит признать и в рифму бороться за то, чтобы продолжать.
É deixar de seduzir, pa sentir a tentação yah
Это значит перестать соблазнять, чтобы почувствовать искушение, да.
O mano falhou, faltou amor era tesão
Парень ошибся, не хватило любви, это было желание.
Era atração, o que quiseres chamar-lhe
Это было влечение, как хочешь это назови.
Um gajo aceita, a cena é que a canção a dois era perfeita
Парень принимает, дело в том, что песня вдвоем была идеальной.
Mas tem atenção, porque à quem apenas te espreita
Но будь осторожна, потому что есть те, кто просто наблюдает,
Com pequenas dicas mancas, gente que se aproveita
С мелкими подлыми намеками, люди, которые пользуются ситуацией.
Vai haver no mundo alguém quem nem a si se respeita
В мире найдется тот, кто не уважает даже себя,
Falam meita, querem papinha feita
Говорят чушь, хотят все готовенькое,
Com caras do além, porque a estrada não é direita
С лицами потусторонними, потому что дорога не прямая,
Mas tu tens o meu sangue no fim a estrada endireita
Но в тебе течет моя кровь, в конце концов, дорога выпрямляется.
Se não viveres a vida
Если не будешь жить полной жизнью,
Quem o vai fazer por ti?
Кто будет делать это за тебя?
Mantém a cabeça erguida
Просто держи голову выше,
Vida é uma e
Жизнь одна, и
Se não viveres a vida ela passa mogii
Если ты не будешь жить полной жизнью, она пройдет мимо, детка.
Puto strong, vou tar sempre aqui pa ti
Стойкий малыш, я всегда буду рядом.






Attention! Feel free to leave feedback.