Lyrics and translation Bispo - Turbulência

Turbulência

Eu tou na minha memo cara p
Quem diria que seria assim
Vivo a mil, tou tranquilo
Memo se tu fores falar de mim
Tanta mentira não me pára pi
Eu tou com power como nunca tive
Isto e aquilo, tanto alarido
Mas mon amie ′tou me a cagar pa ti
Comentários não pagam despesas
Vários otários difamam full time
Suposições nunca são certezas
A vossa inspiração deve ser bom wine
Haja saúde pa me sentir fine,
Pa surgir uma line, pa fluir um tema
Lá no fundo quero me sentir shine
Sei q memo sem ouro brilho na mema
100 problemas,100 soluções
Eu conto centenas de munições
Armas carregadas pa fazer milhões
Como é que palavras viraram cifrões
Já contei tostões, passei bue dilemas
Mas não me apetece falar dessas cenas
Quero liberdade pros meus com algemas
Estabilidade, euros e drenas
Na verdade sou feliz com pouco
Arrisco, sou louco e se não vir troco
Repito e ponto, po fight tou pronto, memo no sufoco
Luto ronda a ronda, com bue fome aponta, tou a surfar a onda...
E sem dar conta... Marie não preocupa que o papa compra!

Memo com turbulência eu tou ok...
Memo com turbulência eu sigo a 100
Memo com turbulência tou ok
Tou ok, eu tou ok,
Tou o quê? Eu tou ok

Memo com turbulência eu tou ok...
Memo com turbulência eu sigo a 100
Memo com turbulência tou ok
Tou ok, eu tou ok,
Tou o quê? Eu tou ok

Varri uma bitch e sei que ela disse
Que tava comigo num compromisso
Porquitxona, a dar pra miss
Bitch quis c* não mais do que isso
Assim funciona só vejo entulho
Nem quis surfar só dei um mergulho
Desejo carnal, tratei do bagulho
Não me levem a mal quando acabo fulho!
Não tenho paciência pa groupies
Não tenho paciência pa movies
Já não perco tempo, não duvides,
Qual sentimento? Fuck cupidos
Falsos amigos são estúpidos
Se me difamas não me ligues
Se não me amas porque finges?
Bueda movies...
A life deixou marca mas siga
Manda só vir mais bebida
Não quero hoje a despedida
Pa amanhã brindar ao dia
Álcool tipo proteína
Tu já sabes a cantiga
Mentalidade contamina (free)
Todo o meu nigga é winner!
Focado no trajeto desde 2003 dread mesmo
É mesmo love R.A.P
Palavras pa que? Parece clichê...
Mas... Quem tem olhos vê!

Memo com turbulência eu tou ok...
Memo com turbulência eu sigo a 100
Memo com turbulência tou ok
Tou ok, eu tou ok,
Tou o quê? Eu tou ok

Memo com turbulência eu tou ok...
Memo com turbulência eu sigo a 100
Memo com turbulência tou ok
Tou ok, eu tou ok
Tou o quê? Eu tou ok

Eu tou ok, tou ok, tou na minha
No meu caminho, é moca minha
Eu tou ok, tou ok, tou na minha
Não tou sozinho, tenho a família

Eu tou ok, tou ok, tou na minha
No meu caminho, é moca minha
Eu tou ok, tou ok, tou na minha
Não tou sozinho, tenho a família

Turbulences

Je suis dans mon coin, mon pote, p
Qui aurait cru que ça serait comme ça
Je vis à mille à l'heure, je suis tranquille
Même si tu parles de moi
Tant de mensonges ne m'arrêtent pas
J'ai du pouvoir comme jamais auparavant
Ceci et cela, tant de bruit
Mais mon amie, je m'en fiche de toi
Les commentaires ne paient pas les dépenses
Beaucoup d'imbéciles diffament à plein temps
Les suppositions ne sont jamais des certitudes
Votre inspiration doit être du bon vin
Que je sois en bonne santé pour me sentir bien,
Pour qu'une ligne apparaisse, pour qu'un thème s'écoule
Au fond, je veux me sentir briller
Je sais que même sans or, je brille de la même façon
100 problèmes, 100 solutions
Je compte des centaines de munitions
Des armes chargées pour faire des millions
Comment les mots sont-ils devenus des billets
J'ai compté des sous, j'ai vécu beaucoup de dilemmes
Mais je n'ai pas envie de parler de ces choses
Je veux la liberté pour mes amis avec des menottes
Stabilité, euros et drains
En fait, je suis heureux avec peu
Je prends des risques, je suis fou, et si je ne vois pas de retour
Je répète et c'est tout, je suis prêt à me battre, même dans l'étouffement
La lutte tourne rond après rond, avec beaucoup de faim qui pointe, je surfe sur la vague...
Et sans m'en rendre compte... Marie, ne t'inquiète pas, le pape achète!

Même avec des turbulences, je suis ok...
Même avec des turbulences, je continue à 100
Même avec des turbulences, je suis ok
Je suis ok, je suis ok,
Je suis quoi ? Je suis ok

Même avec des turbulences, je suis ok...
Même avec des turbulences, je continue à 100
Même avec des turbulences, je suis ok
Je suis ok, je suis ok,
Je suis quoi ? Je suis ok

J'ai balayé une salope et je sais qu'elle a dit
Qu'elle était avec moi dans un engagement
Une petite salope, à donner à une miss
La salope voulait du cul, pas plus que ça
C'est comme ça que ça fonctionne, je ne vois que des détritus
Je n'ai même pas voulu surfer, j'ai juste fait un plongeon
Désir charnel, j'ai géré le bordel
Ne me le prenez pas mal quand je termine, fils!
Je n'ai pas de patience pour les groupies
Je n'ai pas de patience pour les films
Je ne perds plus de temps, n'en doute pas,
Quel sentiment ? Fuck Cupidon
Les faux amis sont stupides
Si tu me diffames, ne m'appelle pas
Si tu ne m'aimes pas, pourquoi fais-tu semblant?
Trop de films...
La vie a laissé des marques, mais continue
Envoie juste plus de boisson
Je ne veux pas dire au revoir aujourd'hui
Pour trinquer demain à la journée
L'alcool comme protéine
Tu connais la chanson
La mentalité contamine (gratuit)
Tous mes négros sont des gagnants!
Concentré sur le trajet depuis 2003, dread même
C'est vraiment l'amour du R.A.P
Des mots pour quoi ? Ça ressemble à un cliché...
Mais... Ceux qui ont des yeux voient!

Même avec des turbulences, je suis ok...
Même avec des turbulences, je continue à 100
Même avec des turbulences, je suis ok
Je suis ok, je suis ok,
Je suis quoi ? Je suis ok

Même avec des turbulences, je suis ok...
Même avec des turbulences, je continue à 100
Même avec des turbulences, je suis ok
Je suis ok, je suis ok
Je suis quoi ? Je suis ok

Je suis ok, je suis ok, je suis dans mon coin
Sur mon chemin, c'est ma nana
Je suis ok, je suis ok, je suis dans mon coin
Je ne suis pas seul, j'ai la famille

Je suis ok, je suis ok, je suis dans mon coin
Sur mon chemin, c'est ma nana
Je suis ok, je suis ok, je suis dans mon coin
Je ne suis pas seul, j'ai la famille