Lyrics and translation Bites - I'll Be Watching You
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'll Be Watching You
Je Veillerai Sur Toi
Save
the
rest
of
all
the
love
I′ve
given
you...
Garde
tout
l'amour
que
je
t'ai
donné...
Keep
the
memories
recall
them
if
you
want
to
learn
Conserve
les
souvenirs,
rappelle-les
si
tu
veux
apprendre
Take
my
heart
and
I'll
hide
behind
to
see
you
close
Prends
mon
cœur,
je
me
cacherai
derrière
pour
te
voir
de
près
I′ll
be
watching
you
Je
veillerai
sur
toi
Come
into
yourself
and
feel
the
touch
I
always
do
Entre
en
toi-même
et
sens
le
toucher
que
je
ressens
toujours
Look
into
your
mind
and
see
that
I'm
next
to
you
Regarde
dans
ton
esprit
et
vois
que
je
suis
à
tes
côtés
Hear
the
voices
that
tells
you
there
is
someone
Entends
les
voix
qui
te
disent
qu'il
y
a
quelqu'un
Who's
over
and
watching
you
Qui
est
là
et
te
regarde
But
it
feels
like
nothings
gonna
cross
our
ways
Mais
on
dirait
que
rien
ne
va
croiser
nos
chemins
It′s
alright,
I′m
never
giving
up
on
you
again
C'est
bon,
je
ne
t'abandonnerai
plus
jamais
Don't
forget
about
the
things
we
did
and
often
do
N'oublie
pas
les
choses
que
nous
avons
faites
et
faisons
souvent
Look
into
your
mind
and
see
that
I′m
next
to
you
Regarde
dans
ton
esprit
et
vois
que
je
suis
à
tes
côtés
Hear
the
voices
that
tells
you
there
is
someone
Entends
les
voix
qui
te
disent
qu'il
y
a
quelqu'un
Who's
over
and
watching
you
Qui
est
là
et
te
regarde
But
it
feels
like
nothings
gonna
cross
our
ways
Mais
on
dirait
que
rien
ne
va
croiser
nos
chemins
It′s
alright,
I'm
never
giving
up
on
you
again
C'est
bon,
je
ne
t'abandonnerai
plus
jamais
Will
you
soar
and
lift
up
my
sorrows
Vas-tu
t'envoler
et
soulager
mes
chagrins
Let
me
free
until
tomorrow
Me
libérer
jusqu'à
demain
Nothing
like
I
did
before
Rien
de
tel
que
ce
que
j'ai
fait
avant
Will
love
you
more
Je
t'aimerai
plus
I
need
to
be
with
you
J'ai
besoin
d'être
avec
toi
Don′t
forget
about
the
things
we
did
and
often
do
N'oublie
pas
les
choses
que
nous
avons
faites
et
faisons
souvent
Calm
and
ask
yourself
if
everything
is
said
was
true
Calme-toi
et
demande-toi
si
tout
ce
qui
a
été
dit
était
vrai
Hear
the
voices
that
tells
you
there
is
someone
Entends
les
voix
qui
te
disent
qu'il
y
a
quelqu'un
Who's
over
and
watching
you
Qui
est
là
et
te
regarde
But
it
feels
like
nothings
gonna
cross
our
ways
Mais
on
dirait
que
rien
ne
va
croiser
nos
chemins
It's
alright,
I′m
never
giving
up
on
you
again
C'est
bon,
je
ne
t'abandonnerai
plus
jamais
Soar
and
lift
up
my
sorrows
Envole-toi
et
soulage
mes
chagrins
Let
me
free
until
tomorrow
Me
libérer
jusqu'à
demain
Nothing
like
I
did
before
Rien
de
tel
que
ce
que
j'ai
fait
avant
Will
love
you
more
Je
t'aimerai
plus
I
need
to
be
with
you...
lift
up
my
sorrows
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
soulage
mes
chagrins
Let
me
free
until
tomorrow
Me
libérer
jusqu'à
demain
Nothing
like
I
did
before
will
love
you
more
Rien
de
tel
que
ce
que
j'ai
fait
avant,
je
t'aimerai
plus
I
need
to
be
with
you...
ohh...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
ohh...
I
do,
I
do,
I
need
to
be
with
you
Je
le
fais,
je
le
fais,
j'ai
besoin
d'être
avec
toi
I
need
to
be
with
you...
J'ai
besoin
d'être
avec
toi...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.