Bitter:Sweet - Bittersweet Faith - Thievery Corporation Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bitter:Sweet - Bittersweet Faith - Thievery Corporation Remix




Bittersweet Faith - Thievery Corporation Remix
Foi amère - Remix de Thievery Corporation
No regrets, everything will work out fine
Aucun regret, tout va bien se passer
We'll hold our breath, wait for another sign
On retiendra notre souffle, on attendra un autre signe
I've tasted your bittersweet faith
J'ai goûté à ta foi amère
My heart aches for you
Mon cœur te fait mal
I'm taking a moment to say
Je prends un moment pour te dire
Everything I do, I do for you
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
I do it all for you
Je fais tout ça pour toi
Lay your sweet tears across my broken dream
Dépose tes douces larmes sur mon rêve brisé
Don't you speak a word about the past
Ne parle pas du passé
You need more than I'll ever give
Tu as besoin de plus que ce que je pourrai jamais donner
I can't lie to you
Je ne peux pas te mentir
I love you, my angel, my sin
Je t'aime, mon ange, mon péché
Everything I do, I do for you
Tout ce que je fais, je le fais pour toi
I do it all for you
Je fais tout ça pour toi
Anything, anything for you
N'importe quoi, n'importe quoi pour toi
Are we moving in the right direction?
Allons-nous dans la bonne direction ?
What is fate if fate's immersed in shame?
Qu'est-ce que le destin si le destin est plongé dans la honte ?
A high price for the beauty of perfection
Un prix élevé pour la beauté de la perfection
I go when all I want to do is stay
Je pars alors que tout ce que je veux faire, c'est rester
I do it all for you
Je fais tout ça pour toi
I do it all for you
Je fais tout ça pour toi
Anything, I do it all for you
N'importe quoi, je fais tout ça pour toi
Anything for you
N'importe quoi pour toi





Writer(s): Shana Halligan, Kiran Shahani, Michael Railton


Attention! Feel free to leave feedback.