Bitter:Sweet - Take 2 Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bitter:Sweet - Take 2 Blue




Take 2 Blue
Prends deux bleus
Sit up straight
Assieds-toi bien droit
With your head held high
La tête haute
Start your day
Commence ta journée
With a random act of kind
Avec un acte de gentillesse aléatoire
Don't forget
N'oublie pas
To brush your teeth before you rest
De te brosser les dents avant de te coucher
And remember to take two blue
Et n'oublie pas de prendre deux bleus
Now goodnight
Bonne nuit maintenant
It's your life
C'est ta vie
It's your life
C'est ta vie
Yours to do with what you choose
La tienne à faire ce que tu veux
To keep in stride
Pour garder le rythme
Heard you say
Je t'ai entendu dire
You're not feeling fine
Que tu ne te sens pas bien
Why not have
Pourquoi ne pas avoir
Some more of that nutritious wine
Un peu plus de ce vin nourrissant
Doctors say
Les médecins disent
Take two more blue and you'll be ok
Prends deux bleus de plus et tu iras bien
See, now don't you feel lovely?
Tu vois, tu ne te sens pas bien maintenant ?
Now goodnight
Bonne nuit maintenant
It's your life
C'est ta vie
It's your life
C'est ta vie
Yours to do with what you choose
La tienne à faire ce que tu veux
To keep in stride
Pour garder le rythme





Writer(s): Shana Halligan, Kiran Shahani, Michael Railton


Attention! Feel free to leave feedback.