Bitter:Sweet - The Mating Game - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bitter:Sweet - The Mating Game




Dance with me across the ocean floor
Потанцуй со мной на дне океана.
Sail away to heaven′s open door
Уплыви к открытым небесам.
Step right up you're the next contestant
Подойди ближе ты следующий соперник
In this sweet charade
В этой сладкой шараде
Take a number, wait while I twist your fate
Набери номер, подожди, пока я изменю твою судьбу.
On the mating game
О брачной игре
Mating game (x2)
Брачная игра (x2)
Hold me close enough to drink my rose
Держи меня достаточно близко, чтобы выпить мою розу.
The devil in my pocket turned to gold
Дьявол в моем кармане превратился в золото.
Sorry to warn you, you′re in a daze
Извини, что предупреждаю, но ты в оцепенении.
Tonight I'll love you, but tomorrow go away
Сегодня ночью я буду любить тебя, но завтра уйду.
Step right up who's the next contestant
Шаг вперед кто следующий соперник
In this sweet charade?
В этой сладкой шараде?
Take a number, wait while I tease you sane
Возьми номер, подожди, пока я буду дразнить тебя в здравом уме.
On the mating game
О брачной игре
Mating game (x2)
Брачная игра (x2)





Writer(s): Kiran Shahani, Shana Halligan, Michael Railton


Attention! Feel free to leave feedback.