Bitter's Kiss - Like You Do (With Blue Stone) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bitter's Kiss - Like You Do (With Blue Stone)




Like You Do (With Blue Stone)
Как ты поступаешь (с Blue Stone)
You, you worry about nothing
Ты, ты ни о чем не беспокоишься,
That′s what I find soo crazy about you
Вот что я нахожу в тебе таким безумным.
There's no silver lining, no grey sky that could ever be blue
Нет никакой серебряной подкладки, нет серого неба, которое могло бы когда-либо стать голубым.
You see smiles upside down
Ты видишь улыбки перевернутыми,
And you wonder why everyone′s wearing a frown
И удивляешься, почему все хмурятся.
You don't trust the sun coz it's always setting down
Ты не доверяешь солнцу, потому что оно всегда садится.
Here you go putting me down again
Вот ты снова меня унижаешь,
In way it′ll be okay
В каком-то смысле все будет хорошо.
And I suppose it must feel good to you
И я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
Putting me in my place
Ставишь меня на место,
At the bottom of the human race
На самое дно человеческой расы.
I suppose it must feel good to you
Я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do.
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
You′re dying all the time
Ты постоянно умираешь,
That's what I find soo funny about you
Вот что я нахожу в тебе таким забавным.
You′re the one in a million to catch the incurable flu
Ты один на миллион, кто подхватил неизлечимый грипп.
Here you go putting me down again
Вот ты снова меня унижаешь,
In way it'll be okay
В каком-то смысле все будет хорошо.
And I suppose it must feel good to you
И я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
Putting me in my place
Ставишь меня на место,
At the bottom of the human race
На самое дно человеческой расы.
I suppose it must feel good to you
Я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do.
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
You worry all the time
Ты все время беспокоишься,
You worry about everything I do
Ты беспокоишься обо всем, что я делаю.
I trip and fall and you scream like it happened to you
Я спотыкаюсь и падаю, а ты кричишь, как будто это случилось с тобой.
You worry all the time
Ты все время беспокоишься,
That′s what I find soo crazy about you
Вот что я нахожу в тебе таким безумным.
There's no silver lining, no grey sky that could ever be blue
Нет никакой серебряной подкладки, нет серого неба, которое могло бы когда-либо стать голубым.
Here you go putting me down again
Вот ты снова меня унижаешь,
In way it′ll be okay
В каком-то смысле все будет хорошо.
And I suppose it must feel good to you
И я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
Putting me in my place
Ставишь меня на место,
At the bottom of the human race
На самое дно человеческой расы.
I suppose it must feel good to you
Я полагаю, тебе должно быть приятно
Here you go putting me down again
Вот ты снова меня унижаешь,
In way it'll be okay
В каком-то смысле все будет хорошо.
And I suppose it must feel good to you
И я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
Putting me in my place
Ставишь меня на место,
At the bottom of the human race
На самое дно человеческой расы.
I suppose it must feel good to you
Я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do.
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.
Here you go putting me down again
Вот ты снова меня унижаешь,
In way it'll be okay
В каком-то смысле все будет хорошо.
And I suppose it must feel good to you
И я полагаю, тебе должно быть приятно
To treat me like you do
Обращаться со мной так, как ты поступаешь.





Writer(s): Chloe Grace Baker, Robert Smith


Attention! Feel free to leave feedback.