Lyrics and translation Bittereinder feat. Tim Beumers - Die slagting

As ek self 'n pop was sou ek popmusiek maak
Met vuil vingers aan ou tannies se hartsnare raak
Ek sou dronk pronk op backtracks in jou parkeerterrein
Vir ure staar waar my foto's verskyn
Maar genoeg van dit, ek's moerse lus om oor iets anders te gesels (wat!?)
Soos poetse bak en voete krap en goeie geselskap
Hoe was jou lewe toe daar nog nege planete was?
Toe jy gevoel het jy kon nog glo in die inhoud van jou yskas?
Nou's dit net byt vas en uitwas en twyfel
Ons dans om die lyne soos die feite ontrafel
Spring op 'n tafel en sing hoe jy voel
Daai liedjie wat iets sê oor 'n kerk en 'n koeël
Maar glo jy dit regtig? dit klink so verkeerd!
In elke opsig kry jy wat jy gee
Nog voor dit gebeur, skree ons klaar met verwagting
Dames en here, welkom by

Die slagting
In die vuur: die manier hoe ons almal dink
Jy mag sing
Vir plesier: jy bestuur hoe die storie klink
Verwagting
Is so duur in die bier wat ons almal drink
Die slagting
Is nou hier: die manier hoe ons almal dink

Tim Beumers:

Messcherp en mijn stem sterk
Breng mij een berg plet hem als dwerg
Letterlijk verder ben niet beperkt
Al wat niet werkt heb ik verpletterd
Moeilijke tijden moest ik bevrijden
Moet je begrijpen
Niet droevig te krijgen
Moeite met mij is moeite met feiten
De slagting, leg je ziel op een blok met een bijl in mijn hand en
Katsjing een rivier op de grond wat een einde is dat
Een kam we scheren een stand
Geef me een hand ik neem een heel land
Geef me geen nee ik vrees er geen 1
Dus weet dat ik jullie 1 voor 1 slacht

So klim ek lekker stukkend in die derde vers in
'N jakkals op 'n reis met 'n leeu en 'n perske
Deur gevaarlike waters in 'n glasbodemskip
Die land spoeg ons uit en die see wil ons insluk
Mense wil partytjie en die beats moet hard ruk
Ek dink hulle wou saamsing, maar hulle't almal verstik
Ons verander elke dansvloer in 'n slagveld in
Elke laaitie word 'n held, elke meisie 'n heldin
Want in die ligte en die ritme maak jou lewe skielik sin
En so tussenin die woorde sien jy kans vir oorbegin
Strek jou hande na die sterre as jy lief is vir musiek
Plak jou palms op die beat want jou liefde's spesifiek
Voel die vlamme teen jou vel soos jy veilig verdwyn
Ons word een met die storm, in die waarheid en die pyn
Elke deel word oopgeruk deur vrees en seer
Moenie bang wees om te bloei nie, dis net vlees wat skeur

Если бы у меня была своя кукла, я бы протянула руку, чтобы сделать ее.
Грязными пальцами к сердечным струнам старушек прикоснись.
Я был бы пьян, расхаживая по дорожкам на твоей парковке.
Часами пялюсь туда, где появились мои фотографии.
Но хватит об этом, я чертовски зациклен на том, чтобы поговорить о чем-то другом (о чем!?).
Как шалости чаша и ноги крепкие и хорошая компания
Как была твоя жизнь, когда еще девять планет было?
Когда ты почувствовал, что все еще можешь верить в содержимое своего холодильника?
Теперь это просто быт, застревание, нарост и сомнение.
Мы танцуем под эти строки, пока факты раскрываются.
Запрыгивай на стол и пой о своих чувствах.
Эта песня, в которой говорится что-то о церкви и пуле.
Но верите ли вы в это на самом деле?
Во всех отношениях ты получаешь то, что отдаешь.
Но прежде чем это случится, крикните, чтобы мы закончили с ожиданием.
Дамы и господа, добро пожаловать!

Резня
В огне: то, как мы все думаем
Ты можешь петь.
Ради удовольствия: ты управляешь тем, как звучит история.
Ожидание
Так дорого стоит в пиве, которое мы все пьем.
Резня
Теперь это здесь: то, как мы все думаем

Тим Бумерс:

Бардак и мой голос сильный
Breng mij one mountain plet hem als midget
Letterlijk далее ben void beperkt
Все никуда werkt heb ik verpletterd
Moeilijke tijden moest ik bevrijden
Нужно je begrijpen
Пустота от дроевига до крийгена
Проблемы с мием-это проблемы с фейтеном.
De massacre, VIN je ziel на одном блоке с одним топором в руке и
Кацджин одна река на земле у которой есть один конец
Одна расческа, которую мы щерим, одна стойка.
Боже мой одной рукой я возьму целую страну
Боже мой Нет нет iq страх э э нет 1
Поэтому знайте что ИК Джули 1 перед 1 слахтом

Так что лезь я здорово сломался в третьем куплете
Лиса в путешествии со Львом и персиком.
Через опасные воды в glasbodemskip
Земля выплюнула нас, а море мы хотим проглотить.
Люди хотят веселиться, и ритм, должно быть, жесткий.
Думаю, они хотели подпевать, но все подавились.
Мы меняем каждый танцпол на поле боя.
Каждая лааити будет героем, каждая девушка-героиней.
Потому что в свете огней и ритме твоя жизнь внезапно обретает смысл.
И вот между словами Ты видишь шанс для оорбегина
Протяни руки к звездам, если ты любишь музыку.
Приложи ладони к ритму, потому что твоя жизнь особенная.
Почувствуй пламя на своей коже, когда ты благополучно исчезнешь.
Мы едины с бурей, в истине и боли.
Каждая часть разорвана страхом и болью.
Не бойся пролить кровь, это просто разорванная плоть.