Lyrics and translation Bitto Duo - Introvertált dal

Introvertált dal

Óó ba-ba-barátom, sajnálom
Hogy nem voltam jó hozzád
Azt mondom, éjjel a macskaköves utakon
Megláttam egy mulatozó csapatot
És eltűnődtem azon milyen régen is volt
Hogy úgy éreztem magam, mint egy gyerek (Gyerek, gyerek)
Gyerekkorom belepi a beton
Hisz egy borsodi nem vár már csodát
Csak egyedül bandukol az utakon
Amíg nem ütött az utolsó óránk
Sohase várhatna eleget
Hát ő újra elfeled
Százegy rossz emléket kiskorából
Arcára ragad az a kép, ahogy szeretné, hogy lásd
De valójában soha-soha nem jön vissza már
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég
A fényt, amit elloptok
Nem vagyok ma toppon
Mert krízisben az egzisztenciám
Csak annyit mondj, hogy jól vagy
Nem kell félni, próbáljunk meg élni
Mind ez csupán apróság a nagyvilágban
Mert az, ami szép volt
Az csak ami rég volt
Az csak az a szóban forgó bánat
Utolér a téboly és minden rémálmom
Az hogy majd én megpihennék úgy
De ő sohasem fáradna eleget
Ő újra betemet
Minden régi gyötrelmet meg bánatot
De te ne aggódj értem kérlek
Nekem így is nagyon jó
Csak gondolj rám
Hogy soha soha nem kelek fel már!
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég
Óó ba-ba-barátom, sajnálom
Hogy nem voltam jó hozzád
Azt mondom, éjjel a macskaköves utakon
Megláttam egy mulatozó csapatot
És eltűnődtem azon milyen régen is volt
Mikor úgy éreztem magam, mint egy gyerek (Gyerek, gyerek)
Gyerekkorom belepi a beton
Hisz egy borsodi nem vár már csodát
Csak egyedül bandukol az utakon
Amíg nem ütött az utolsó óránk
Sohase várhatna eleget
Hát ő újra elfeled
Százegy rossz emléket kiskorából
Arcára ragad az a kép, ahogy szeretné, hogy lásd
De valójában soha-soha nem jön vissza már
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég
Minden éjjel meg reggelente megváltoznék
Megfogadom a kezembe veszem a kontrollt, amire vártál rég

Песня интроверта

О, детка, прости меня,
Что не был к тебе хорош.
Говорю тебе, ночью, бродя по мостовой,
Увидел компанию гуляк
И задумался, как давно
Я чувствовал себя ребенком (Ребенком, ребенком).
Мое детство залито бетоном,
Ведь парень из Боршода уже не ждет чудес,
Лишь бродит в одиночестве по дорогам,
Пока не пробьет его последний час.
Он вечно чего-то ждет,
Но снова забывает
Сотню и одну горькую память детства.
На его лице застыла маска, он хочет, чтобы ты видела его таким,
Но на самом деле это никогда, никогда не вернется.
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.
Свет, что вы украли,
Сегодня я не в лучшей форме,
Ведь мое существование в кризисе.
Просто скажи, что ты в порядке,
Не нужно бояться, давай попробуем жить.
Все это лишь мелочи в этом мире,
Ведь то, что было прекрасно,
Было лишь в прошлом,
Лишь та самая печаль,
Меня настигает безумие и все мои кошмары,
Что я когда-нибудь отдохну,
Но он никогда не устанет.
Он снова похоронит меня
Вместе со всеми старыми обидами и печалями.
Но ты не волнуйся обо мне, прошу,
Мне и так очень хорошо.
Просто помни обо мне,
Ведь я уже никогда, никогда не проснусь!
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.
О, детка, прости меня,
Что не был к тебе хорош.
Говорю тебе, ночью, бродя по мостовой,
Увидел компанию гуляк
И задумался, как давно
Я чувствовал себя ребенком (Ребенком, ребенком).
Мое детство залито бетоном,
Ведь парень из Боршода уже не ждет чудес,
Лишь бродит в одиночестве по дорогам,
Пока не пробьет его последний час.
Он вечно чего-то ждет,
Но снова забывает
Сотню и одну горькую память детства.
На его лице застыла маска, он хочет, чтобы ты видела его таким,
Но на самом деле это никогда, никогда не вернется.
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.
Каждую ночь и каждое утро я бы менялся,
Клянусь, возьму себя в руки, чего ты от меня так ждешь.