Bittuev & NILETTO - Ай - translation of the lyrics into French
Bittuev & NILETTO Ай

NILETTO , Bittuev - Ай

Lyrics and translation Bittuev & NILETTO - Ай




Ай
Aïe
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Ай, да болит, ай, да болит
Aïe, ça fait mal, aïe, ça fait mal
Меня поругай да свали, ай, да свали
Réprimande-moi et pars, aïe, pars
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Ай, да болит, ай, да болит
Aïe, ça fait mal, aïe, ça fait mal
Меня поругай да свали, ай, да свали
Réprimande-moi et pars, aïe, pars
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Давай без обид, ай, без обид
Sans rancune, aïe, sans rancune
Если заскучаешь, позвони, ай, позвони
Si tu t'ennuies, appelle, aïe, appelle
Куплет 1:
Couplet 1:
Дым, я на перекур
Fumée, je vais fumer une cigarette
Ты на моем сердце набитое тату
Tu es un tatouage sur mon cœur
Я не вижу снов, здесь не надо слов
Je ne vois pas de rêves, pas besoin de mots ici
Улови в моих глазах, у-у-у-у-у
Capte dans mes yeux, u-u-u-u-u
Снова проверяю, когда будешь онлайн
Je vérifie encore, quand tu seras en ligne
Помню, как ночами мне шептала one love
Je me souviens, comment tu me chuchotais one love la nuit
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Я тут сочинил одну из лучших баллад
J'ai composé une des meilleures ballades ici
Буду — не буду, буду — не буду
Je serai - je ne serai pas, je serai - je ne serai pas
Знаешь, я как будто в этом лимбе застрял
Tu sais, j'ai l'impression d'être coincé dans ce limbo
В лимбе застрял
Coincé dans le limbo
В котором я потерял тебя
Où j'ai perdu toi
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Если ты все помнишь, то конечно простишь
Si tu te souviens de tout, tu pardonneras bien sûr
Если ты уходишь, то меня не бери
Si tu pars, ne me prends pas avec toi
Если ты скучаешь, то меня набери навеки
Si tu t'ennuies, appelle-moi pour toujours
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Ай, да болит, ай, да болит
Aïe, ça fait mal, aïe, ça fait mal
Меня поругай да свали, ай, да свали
Réprimande-moi et pars, aïe, pars
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Давай без обид, ай, без обид
Sans rancune, aïe, sans rancune
Если заскучаешь, позвони, ай, позвони
Si tu t'ennuies, appelle, aïe, appelle
Куплет 2:
Couplet 2:
Давай, если че
Vas-y, si tu veux
Ты мне наберешь
Tu me rappelles
Мы тут не причем
On n'est pas responsables de ça
Это все любовь
C'est tout l'amour
Это твоя ложь
C'est ton mensonge
Это все твои глаза
C'est tes yeux
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Удали мой номер, телефон утопи
Supprime mon numéro, fais couler ton téléphone
Я оставлю твой, ведь мы с тобою прошли
Je laisserai le tien, car on a traversé
Огонь и воду, огонь и воду
Le feu et l'eau, le feu et l'eau
Мне тут хорошо, просто, давай без обид
Je vais bien ici, juste, sans rancune
Ду-ду-ду-ду-ду, ду-ду-ду-дура
Du-du-du-du-du, du-du-du-du-du
Девочка моя, наше тепло не в сети
Ma fille, notre chaleur n'est pas en ligne
Я здесь один, и я походу, привык, но…
Je suis seul ici, et j'ai l'air de m'y être habitué, mais...
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Если ты все помнишь, то конечно простишь
Si tu te souviens de tout, tu pardonneras bien sûr
Если ты уходишь, то меня не бери
Si tu pars, ne me prends pas avec toi
Если ты скучаешь, то меня набери
Si tu t'ennuies, appelle-moi
Набери
Appelle-moi
Меня набери
Appelle-moi
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у
U-u-u-u-u
Меня набери!
Appelle-moi!
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Ай, да болит, ай, да болит
Aïe, ça fait mal, aïe, ça fait mal
Меня поругай да свали, ай, да свали
Réprimande-moi et pars, aïe, pars
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Давай без обид, ай, без обид
Sans rancune, aïe, sans rancune
Если заскучаешь, позвони, ай, позвони
Si tu t'ennuies, appelle, aïe, appelle
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Ай, да болит, ай, да болит
Aïe, ça fait mal, aïe, ça fait mal
Меня поругай да свали, ай, да свали
Réprimande-moi et pars, aïe, pars
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
У-у-у-у-у, у-у-у-у-у
U-u-u-u-u, u-u-u-u-u
Давай без обид, ай, без обид
Sans rancune, aïe, sans rancune
Если заскучаешь, позвони, ай, позвони...
Si tu t'ennuies, appelle, aïe, appelle...




Bittuev & NILETTO - Ай
Album
Ай
date of release
14-06-2019

1 Ай
Attention! Feel free to leave feedback.