Lyrics and translation Bitty McLean feat. Sly & Robbie - In and out of Love
In and out of Love
Dans et hors de l'amour
Sometimes
laught,
sometimes
cry
Parfois
je
ris,
parfois
je
pleure
Sometimes
low,
sometimes
high
Parfois
je
suis
bas,
parfois
je
suis
haut
There's
no
use
Il
n'y
a
pas
d'utilité
Try
trying
to
understand
Essaie
de
comprendre
If
broken
hearts
can
mend
Si
les
cœurs
brisés
peuvent
se
réparer
Don't
you
know?
Ne
sais-tu
pas
?
There's
no
If's,
Buts
Il
n'y
a
pas
de
si,
de
mais
When
or
where
Quand
ou
où
Just
nature
plan
C'est
juste
le
plan
de
la
nature
Cause
it's
all
Parce
que
tout
est
All
a
part
of
love
Tout
fait
partie
de
l'amour
When
we
fall
Quand
on
tombe
In
& out
of
love
Dans
& hors
de
l'amour
Sometimes
swing,
swing
& dine
Parfois
on
se
balance,
on
se
balance
et
on
dîne
Sometimes
shy
(come
on),
sometimes
try
Parfois
on
est
timide
(allez),
parfois
on
essaie
What's
the
use
try
to
comprehend
Quel
est
l'intérêt
d'essayer
de
comprendre
If
broken
hearts
can
mend
Si
les
cœurs
brisés
peuvent
se
réparer
Don't
you
know?
Ne
sais-tu
pas
?
There's
no
If's,
Buts
Il
n'y
a
pas
de
si,
de
mais
When
or
where
Quand
ou
où
Just
nature
plan
C'est
juste
le
plan
de
la
nature
Cause
it's
all
Parce
que
tout
est
All
a
part
of
love
Tout
fait
partie
de
l'amour
When
we
fall
Quand
on
tombe
In
& out
of
love
Dans
& hors
de
l'amour
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bob Marley
Attention! Feel free to leave feedback.