Bitty McLean - It Keeps Rainin' - translation of the lyrics into French
Bitty McLean It Keeps Rainin'

Bitty McLean - It Keeps Rainin'

Lyrics and translation Bitty McLean - It Keeps Rainin'




It Keeps Rainin'
Il pleut sans cesse
It keeps raining and raining
Il pleut sans cesse et sans cesse
Tears from my eyes
Des larmes de mes yeux
Since you've gone
Depuis que tu es partie
All I do is cry
Tout ce que je fais, c'est pleurer
Won't somebody help me
Quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Somebody help me
Quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Can't you see
Ne vois-tu pas
That my baby has left me
Que mon bébé m'a quitté
She left me reeling and rocking
Elle m'a laissé tituber et balancer
Walking the floor
Marchant sur le sol
She left a note last night
Elle a laissé une note hier soir
She won't be back no more.
Elle ne reviendra plus.
Reeling and rocking
Titubant et balançant
Walking the floor
Marchant sur le sol
She left a note last night
Elle a laissé une note hier soir
She won't be back no more
Elle ne reviendra plus
If it's raining it's raining
S'il pleut, il pleut
Tears from my eyes
Des larmes de mes yeux
Since you've gone
Depuis que tu es partie
All I do is cry
Tout ce que je fais, c'est pleurer
Now won't somebody help
Maintenant, quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Somebody help me
Quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Can't you see
Ne vois-tu pas
That my baby has left me
Que mon bébé m'a quitté
She left me reeling and rocking
Elle m'a laissé tituber et balancer
Walking the floor
Marchant sur le sol
She left a note last night
Elle a laissé une note hier soir
She won't be back no more
Elle ne reviendra plus
Won't somebody help me
Quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Somebody help me
Quelqu'un ne peut-il pas m'aider
Can't you see
Ne vois-tu pas
That my baby has left me
Que mon bébé m'a quitté
She left me reeling and rocking
Elle m'a laissé tituber et balancer
Walking the floor
Marchant sur le sol
She left a note last night
Elle a laissé une note hier soir
She won't be back no more
Elle ne reviendra plus
Reeling and rocking
Titubant et balançant
Walking the floor
Marchant sur le sol
She left a note last night
Elle a laissé une note hier soir
She won't be back no more x2
Elle ne reviendra plus x2




Writer(s): Dave Bartholomew, Antoine Domino, Robert Charles Guidry
Bitty McLean - Just to Let You Know
Album
Just to Let You Know

1 Pass It On
2 Here I Stand
3 What Goes Around (Comes Around)
4 True True True
5 Stop This World
6 It Keeps Rainin'
7 Dedicated to the One I Love
8 Forever Be Mine
9 Talkin' to the Wind
10 Pass It On (reprise)
Attention! Feel free to leave feedback.