Lyrics and translation Bitty McLean - Lost Love

Lost Love

′Member the way we walked
'Member the way we talked
And your smile would last
All day long
I don′t really know what went wrong
'Member the way we kissed
The way we touched
And all the nights that
We made love
Now you're pushing me away
When I am close

See you don′t understand
What it means to love someone so much
It hurts to lose your trust
And everytime I ask
You look at me and say
You don′t know
But I wanna know

Why you lost that love?
You lost that love that meant so much
You lost that love
You lost that love that meant so much

Remember the day we met
The way we felt
The time we spent
Falling in love
Promise that we'd never let go
But after all is said
And all is done
Promises don′t mean that much
Now you're telling me your feelings have gone

If you don′t understand
What it means to love someone so much
It hurts to lose your trust
And everytime I ask
You look at me and say
You don't know
But I wanna know
Why you given up on love

You lost that love that meant so much
You lost that love
You lost that love that meant so much
Can′t give no more

See you don't understand
What it means to mlove someone so much
It hurts to lose your trust
And everytime I ask
You look at me and say
You don't know

You lost that love that meant so much
You lost that love
You lost that love that meant so much
You lost that love that meant so much

No more, no more, no more

You lost that love that meant so much
You lost that love that meant so much

Amour Perdu

Tu te souviens de la façon dont on marchait
Tu te souviens de la façon dont on parlait
Et ton sourire durait
Toute la journée
Je ne sais vraiment pas ce qui a mal tourné
Tu te souviens de la façon dont on s'embrassait
La façon dont on se touchait
Et toutes les nuits que
On faisait l'amour
Maintenant tu me repousses
Quand je suis près de toi

Tu ne comprends pas
Ce que ça signifie d'aimer quelqu'un autant
C'est douloureux de perdre ta confiance
Et chaque fois que je te demande
Tu me regardes et tu dis
Tu ne sais pas
Mais je veux savoir

Pourquoi tu as perdu cet amour ?
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Tu as perdu cet amour
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire

Tu te souviens du jour où on s'est rencontrés
La façon dont on se sentait
Le temps qu'on a passé
À tomber amoureux
On s'était promis qu'on ne lâcherait jamais prise
Mais après tout ce qui a été dit
Et tout ce qui a été fait
Les promesses ne veulent pas dire grand chose
Maintenant tu me dis que tes sentiments sont partis

Si tu ne comprends pas
Ce que ça signifie d'aimer quelqu'un autant
C'est douloureux de perdre ta confiance
Et chaque fois que je te demande
Tu me regardes et tu dis
Tu ne sais pas
Mais je veux savoir
Pourquoi tu as abandonné l'amour

Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Tu as perdu cet amour
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Je ne peux plus donner plus

Tu ne comprends pas
Ce que ça signifie d'aimer quelqu'un autant
C'est douloureux de perdre ta confiance
Et chaque fois que je te demande
Tu me regardes et tu dis
Tu ne sais pas

Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Tu as perdu cet amour
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire

Plus, plus, plus

Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire
Tu as perdu cet amour qui voulait tant dire