Nopti albe pentru zile negre - Ombladon , Bitza translation in German

Nopti albe pentru zile negre

Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam
Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam

Si timpul trece, dar poa' sa plece
C'am sticle la rece gata s'alunece
Sa ne incalzeasca putin, ne gandim
Ca poate maine nu vine, cand nimeni nu stie ce vine
Nimeni nu poate sa'ti spuna exact ce'o sa fie, dar fie
Orice ar fi, ne gaseste in viata cu fratii la maa
Pana ne prinde soarele de dimineata cu un zambet pe fata
Vina pe gheata ne adunam si adunam

Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam
Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam

Nopti albe

Ne place viata, dimineata ne vezi in doua, ardoarea si ceata
Stam zi de zi asa, nu ne trezi nene
Timpu' se scurge, nu dormi pe tine
Iesim pe strazi, in colti in brigazi
Cu bule'n pahare, cagulele'n garzi
Vezi tu, trecem prin multe cu ania pe mare
Si colacul pe munte, paharele goale
Pura intamplare, zilele negre, noptile soare
Saracie mare, sau ni se pare
Iesim in strada, spargem tipare

Cu un zambet pe fata
Vina pe viata ne adunam si adunam

Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam
Nopti albe pentru zile negre
Nopti albe pentru zile negre adunam

Nopti albe

Weiße Nächte für schwarze Tage

Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir
Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir

Und die Zeit vergeht, aber sie kann gehen
Denn ich hab' kalte Flaschen bereit zu gleiten
Um uns ein wenig zu wärmen, denken wir
Dass morgen vielleicht nicht kommt, wenn niemand weiß, was kommt
Niemand kann dir genau sagen, was sein wird, aber sei's drum
Was auch immer sei, es findet uns lebend mit den Brüdern am Tisch
Bis uns die Morgensonne mit einem Lächeln im Gesicht erwischt
Wein auf Eis, wir sammeln uns und sammeln

Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir
Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir

Weiße Nächte

Wir mögen das Leben, morgens siehst du uns zweigeteilt, die Glut und der Nebel
Wir bleiben Tag für Tag so, weck uns nicht, Alter
Die Zeit verrinnt, schlaf nicht ein
Wir gehen auf die Straßen, in Ecken, in Brigaden
Mit Blasen im Glas, die Sturmhauben im Anschlag
Siehst du, wir machen viel durch mit den Jahren auf See
Und der Rettungsring auf dem Berg, die Gläser leer
Reiner Zufall, die Tage schwarz, die Nächte Sonne
Große Armut, oder es scheint uns nur so
Wir gehen auf die Straße, brechen Muster

Mit einem Lächeln im Gesicht
Wein fürs Leben, wir sammeln uns und sammeln

Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir
Weiße Nächte für schwarze Tage
Weiße Nächte für schwarze Tage sammeln wir

Weiße Nächte