Lyrics and translation Biu do Piseiro - Eu Vou Tirar Você do Cabaré
Eu Vou Tirar Você do Cabaré
Je vais te sortir du bordel
Arrume
a
sua
mala
Prépare
tes
bagages
Que
eu
vim
pra
tirar
você
de
vez
daqui
Je
suis
venu
te
prendre
pour
de
bon
Pode
vestir
a
roupa
Tu
peux
t’habiller
Que
a
partir
de
hoje
eu
vou
te
assumir
A
partir
d’aujourd’hui,
je
t’assumerai
A
minha
família
vai
me
deserdar
Ma
famille
va
me
déshériter
Não
tô
nem
aí,
deixa
o
povo
falar
Je
m’en
fiche,
laisse
les
gens
parler
A
partir
de
hoje,
cê
vai
ser
minha
mulher
A
partir
d’aujourd’hui,
tu
seras
ma
femme
Eu
vou
tirar
você
do
cabaré
Je
vais
te
sortir
du
bordel
A
partir
de
hoje,
cê
não
é
mais
rapariga
A
partir
d’aujourd’hui,
tu
n’es
plus
une
fille
Você
vai
ser
a
mulher
da
minha
vida
Tu
seras
la
femme
de
ma
vie
Arrume
a
sua
mala
Prépare
tes
bagages
Que
eu
vim
pra
tirar
você
de
vez
daqui
Je
suis
venu
te
prendre
pour
de
bon
Pode
vestir
a
roupa
Tu
peux
t’habiller
Que
a
partir
de
hoje
eu
vou
te
assumir
A
partir
d’aujourd’hui,
je
t’assumerai
A
minha
família
vai
me
deserdar
Ma
famille
va
me
déshériter
Não
tô
nem
aí,
deixa
o
povo
falar
Je
m’en
fiche,
laisse
les
gens
parler
A
partir
de
hoje,
cê
vai
ser
minha
mulher
A
partir
d’aujourd’hui,
tu
seras
ma
femme
Eu
vou
tirar
você
do
cabaré
Je
vais
te
sortir
du
bordel
A
partir
de
hoje,
cê
não
é
mais
rapariga
A
partir
d’aujourd’hui,
tu
n’es
plus
une
fille
Você
vai
ser
a
mulher
da
minha
vida
Tu
seras
la
femme
de
ma
vie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.