Lyrics and translation Biu do Piseiro - Nega Chegando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nega Chegando
La Fille Arrive
E
abre
abre
a
mala,
e
solta
o
som
Ouvre,
ouvre
la
valise
et
lance
la
musique
E
vamo
dançar
forró,
menino!
On
va
danser
le
forró,
mon
chéri!
Que
o
véio
chegou,
papai
Le
vieux
est
arrivé,
papa
O
nome
dele
é
David
Bahia
Mix
Il
s'appelle
David
Bahia
Mix
Grava
aí,
Mateus
Mix
Enregistre
ça,
Mateus
Mix
Mas
o
menino
estourou,
então
bora
tomar
uma
Mais
le
garçon
a
explosé,
alors
on
va
prendre
un
verre
As
nega
já
tá
chegando,
os
paredão
já
tá
tocando
Les
filles
arrivent
déjà,
les
murs
sonnent
déjà
O
menino
estourou,
então
bora
tomar
uma
Le
garçon
a
explosé,
alors
on
va
prendre
un
verre
As
negas
já
tá
chegando,
os
paredão
já
tá
tocando
Les
filles
arrivent
déjà,
les
murs
sonnent
déjà
Tudo
gaiata
Tout
le
monde
est
joyeux
Toda
hora
o
meu
celular
vriba
Mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Eu
falo:
o
que
é
isso?
Je
dis:
c'est
quoi
ça?
Nega
chegando!
C'est
la
fille
qui
arrive!
Prru-prru,
prru-prru
(rasga,
vai,
papai!),
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
brrr-brrr
(déchire,
vas-y,
papa!),
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
S3
Produções,
Barreira
Produções
S3
Productions,
Barreira
Productions
Rasga,
Tapajós
Produções
Déchire,
Tapajós
Productions
Oh-ho,
papai!
Oh-ho,
papa!
Mas
o
menino
estourou,
então
bora
tomar
uma
Mais
le
garçon
a
explosé,
alors
on
va
prendre
un
verre
As
nega
já
tá
chegando,
os
paredão
já
tá
tocando
Les
filles
arrivent
déjà,
les
murs
sonnent
déjà
O
menino
estourou,
então
bora
tomar
uma
Le
garçon
a
explosé,
alors
on
va
prendre
un
verre
As
negas
já
tá
chegando,
os
paredão
já
tá
tocando
Les
filles
arrivent
déjà,
les
murs
sonnent
déjà
Tudo
gaiata
(como
é,
rapaz?)
Tout
le
monde
est
joyeux
(comment
ça
va,
mon
chéri?)
Toda
hora
o
meu
celular
vriba
(rasga!)
Mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
(déchire!)
Eu
falo:
o
que
é
isso?
Je
dis:
c'est
quoi
ça?
Nega
chegando!
C'est
la
fille
qui
arrive!
Prru-prru,
prru-prru
(oh-ho,
papai!),
ne-nega
chegando
(rasga)
Brrr-brrr,
brrr-brrr
(oh-ho,
papa!),
la
fi-fille
arrive
(déchire)
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Prru-prru,
ne-nega
chegando
Brrr-brrr,
la
fi-fille
arrive
Prru-prru,
prru-prru,
toda
hora
o
meu
celular
vriba
Brrr-brrr,
brrr-brrr,
mon
téléphone
vibre
tout
le
temps
Paredão
Paraíso
das
Flores,
tamo
junto
e
misturado!
Le
mur
du
Paradis
des
Fleurs,
on
est
ensemble
et
on
se
mélange!
Buji
do
Cavaco
Buji
du
Cavaco
Thiagin'
CDs
Thiagin'
CDs
Bora,
Jeff
CDs,
tamo
junto!
Vai,
papai!
Allez,
Jeff
CDs,
on
est
ensemble!
Vas-y,
papa!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.