Lyrics and translation Biu do Piseiro - Surtada
Safada,
como
é
que
tem
coragem
de
falar
na
minha
cara
Sache,
comment
as-tu
le
courage
de
me
le
dire
en
face
Que
só
faz
comigo
o
que
tu
fez
lá
em
casa?
Que
tu
fais
avec
moi
ce
que
tu
as
fait
à
la
maison
?
Tava
lembrando
de
você
em
cima
de
mim,
surtada
Je
pensais
à
toi
sur
moi,
folle
Abra
a
mala
e
solta
o
som
que
o
véi
chegou,
papai!
Ouvre
le
coffre
et
laisse
le
son
jouer,
vieux
est
arrivé,
papa !
Isso
é
Biu
do
Piseiro
C'est
Biu
do
Piseiro
Ela
é
uma
diaba
Elle
est
une
diabolique
Hoje
eu
só
quero
te
ver
pelo
espelho
pelada
Aujourd'hui,
je
veux
juste
te
voir
nue
dans
le
miroir
Não
importa
a
hora,
pode
ser
de
madrugada
Peu
importe
l'heure,
ça
peut
être
à
l'aube
Você
sabe
que
me
amarro
na
sua
sentada,
ô-ô
Tu
sais
que
je
suis
accroché
à
ton
assise,
oh-oh
Menina
levada
Fille
dévergondée
Sinto
o
seu
perfume
quando
eu
tô
na
estrada
Je
sens
ton
parfum
quand
je
suis
sur
la
route
Como
não
resisto
tua
cara
de
safada
Comment
puis-je
résister
à
ton
visage
de
salope
Fuma
aqui
comigo,
eu
quero
te
ver
chapada,
ô-ô
Fume
ici
avec
moi,
je
veux
te
voir
défoncée,
oh-oh
Safada,
como
é
que
tem
coragem
de
falar
na
minha
cara
Sache,
comment
as-tu
le
courage
de
me
le
dire
en
face
Que
só
faz
comigo
o
que
tu
fez
lá
em
casa?
Que
tu
fais
avec
moi
ce
que
tu
as
fait
à
la
maison
?
Tava
lembrando
de
você
em
cima
de
mim,
surtada
Je
pensais
à
toi
sur
moi,
folle
Carreta
Moça
Flor
Camion
Moça
Flor
Arthur
Souza
divulgações,
tamo
junto,
papai
Arthur
Souza
diffusion,
on
est
ensemble,
papa
Ela
é
uma
diaba
Elle
est
une
diabolique
Hoje
eu
só
quero
te
ver
pelo
espelho
pelada
Aujourd'hui,
je
veux
juste
te
voir
nue
dans
le
miroir
Não
importa
a
hora,
pode
ser
de
madrugada
Peu
importe
l'heure,
ça
peut
être
à
l'aube
Você
sabe
que
me
amarro
na
sua
sentada,
ô-ô
Tu
sais
que
je
suis
accroché
à
ton
assise,
oh-oh
Menina
levada
Fille
dévergondée
Sinto
seu
perfume
quando
eu
tô
na
estrada
Je
sens
ton
parfum
quand
je
suis
sur
la
route
Como
não
resisto
tua
cara
de
safada
Comment
puis-je
résister
à
ton
visage
de
salope
Fuma
aqui
comigo,
eu
quero
te
ver
chapada,
ô-ô
Fume
ici
avec
moi,
je
veux
te
voir
défoncée,
oh-oh
Safada,
como
é
que
tem
coragem
de
falar
na
minha
cara
Sache,
comment
as-tu
le
courage
de
me
le
dire
en
face
Que
só
faz
comigo
o
que
tu
fez
lá
em
casa?
Que
tu
fais
avec
moi
ce
que
tu
as
fait
à
la
maison
?
Tava
lembrando
de
você
em
cima
de
mim,
surtada
Je
pensais
à
toi
sur
moi,
folle
Estoura
aí,
Saveiro
Play
Explose
là,
Saveiro
Play
Israel
divulgações
Israël
diffusion
Mas
ela
é
uma
diaba
Mais
elle
est
une
diabolique
Hoje
eu
só
quero
te
ver
pelo
espelho
pelada
Aujourd'hui,
je
veux
juste
te
voir
nue
dans
le
miroir
Não
importa
a
hora,
pode
ser
de
madrugada
Peu
importe
l'heure,
ça
peut
être
à
l'aube
Você
sabe
que
me
amarro
na
sua
sentada,
ô-ô
Tu
sais
que
je
suis
accroché
à
ton
assise,
oh-oh
Menina
levada
Fille
dévergondée
Sinto
seu
perfume
quando
eu
tô
na
estrada
Je
sens
ton
parfum
quand
je
suis
sur
la
route
Como
não
resisto
tua
cara
de
safada
Comment
puis-je
résister
à
ton
visage
de
salope
Fuma
aqui
comigo,
eu
quero
te
ver
chapada,
ô-ô
Fume
ici
avec
moi,
je
veux
te
voir
défoncée,
oh-oh
Safada,
como
é
que
tem
coragem
de
falar
na
minha
cara
Sache,
comment
as-tu
le
courage
de
me
le
dire
en
face
Que
só
faz
comigo
o
que
tu
fez
lá
em
casa?
Que
tu
fais
avec
moi
ce
que
tu
as
fait
à
la
maison
?
Tava
lembrando
de
você
em
cima
de
mim,
surtada
Je
pensais
à
toi
sur
moi,
folle
Abra
a
mala
e
solta
o
som
que
o
véi
chegou
Ouvre
le
coffre
et
laisse
le
son
jouer,
vieux
est
arrivé
Paredinha
Pardal
Mistério
Paredinha
Pardal
Mistério
Paredinha
Majin
Boo,
tamo
junto,
papai
Paredinha
Majin
Boo,
on
est
ensemble,
papa
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.