Biura - Talismã (feat. Deezy) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biura - Talismã (feat. Deezy)




Talismã (feat. Deezy)
Талисман (feat. Deezy)
não é a mesma coisa
Это уже не то же самое,
Penso em ti a toda hora
Я думаю о тебе постоянно.
Não devias ser tu moça
Ты не должна быть той девушкой,
A saudade me devora
Тоска гложет меня.
Vejo as fotos que tenho contigo
Я пересматриваю наши совместные фото,
Quando passavas ficava em suspiro
Когда ты проходила мимо, я задыхался.
Ciúmes que tinha daqueles amigos
Ревность к твоим друзьям,
Nunca sonhei que ficasses comigo
Я и мечтать не мог, что ты будешь моей.
tentamos dançar na chuva
Мы пытались танцевать под дождем,
Champs -L'Élysée, verão na Tuga
Елисейские поля, лето в Португалии.
No bairro alto, no kamasutra
В Байру-Алту, в камасутре,
No BBC aquele beijo doçura
Тот сладкий поцелуй в BBC.
Fico contigo até amanhã
Я останусь с тобой до утра,
Mas serei outro amanhã de manhã
Но утром я буду другим.
Baby tu és o meu talismã
Детка, ты мой талисман,
Se o tempo é pouco mbora aproveitar
Если время коротко, давай наслаждаться.
Esse body e esse beijo
Твое тело и этот поцелуй,
É a minha paz e meu sossego
Это мой мир и спокойствие,
E eu me encontro eu nem nego
И я нахожу себя в тебе, не отрицаю.
Que esse efeito que tens em mim
То, как ты на меня влияешь,
Juro que nunca vi na minha vida
Клянусь, я никогда такого не испытывал.
E se for para tar longe de ti eu não quero
И если придется быть далеко от тебя, я не хочу.
Disseste demoras, sem makas eu espero
Ты сказала, что скоро будешь, я жду без обмана.
Conto as horas para ti ter aqui bem perto
Считаю часы, чтобы быть рядом,
Acaba com esse desespero
Положи конец этим мукам.
não é a mesma coisa
Это уже не то же самое,
Nós partimos toda a louça
Мы разбили всю посуду,
Eu sofri quando foste embora
Мне было больно, когда ты ушла.
Descobri que homem chora
Я узнал, что мужчины тоже плачут.
Tive ocupado a beijar outros lábios
Я пытался целовать другие губы,
Quis os teus braços em outros abraços
Искал твои объятия в других объятиях.
me cansei de viver no pecado
Я устал жить во грехе,
Queria voltar pra mais um bocado
Я хотел бы вернуться хотя бы ненадолго.
Deixa juntar os pedaços
Давай соберем осколки,
Baby colar os cacos
Детка, склеим их.
Lembras quando o teu vestido combinava com meu laço
Помнишь, как твое платье сочеталось с моим галстуком-бабочкой?
Chamadas perdidas
Пропущенные звонки,
Mensagem nunca vista
Непрочитанные сообщения.
Bloqueiaste em todo lado mas eu vivo no teu Insta
Ты заблокировала меня везде, но я все еще живу в твоем Инстаграме.
Fico contigo até amanhã
Я останусь с тобой до утра,
Mas serei outro amanhã de manhã
Но утром я буду другим.
Baby tu és o meu talismã
Детка, ты мой талисман,
Se o tempo é pouco mbora aproveitar
Если время коротко, давай наслаждаться.
Esse body e esse beijo
Твое тело и этот поцелуй,
É a minha paz e meu sossego
Это мой мир и спокойствие,
E eu me encontro eu nem nego
И я нахожу себя в тебе, не отрицаю.
Que esse efeito que tens em mim
То, как ты на меня влияешь,
Juro que nunca vi na minha vida
Клянусь, я никогда такого не испытывал.
E se for para tar longe de ti eu não quero
И если придется быть далеко от тебя, я не хочу.
Disseste demoras, sem makas eu espero
Ты сказала, что скоро будешь, я жду без обмана.
Conto as horas para ti ter aqui bem perto
Считаю часы, чтобы быть рядом,
Acaba com esse desespero
Положи конец этим мукам.
Fico contigo até amanhã
Я останусь с тобой до утра,
Mas serei outro amanhã de manhã
Но утром я буду другим.
Deixei-te uma prenda para o dedo anelar
Я оставил тебе подарок на безымянный палец,
Deixei-te uma prenda
Я оставил тебе подарок.
Esse body e esse beijo
Твое тело и этот поцелуй,
É a minha paz e meu sossego
Это мой мир и спокойствие,
E eu me encontro eu nem nego
И я нахожу себя в тебе, не отрицаю.
Que esse efeito que tens em mim
То, как ты на меня влияешь,
Juro que nunca vi na minha vida
Клянусь, я никогда такого не испытывал.
E se for para tar longe de ti eu não quero
И если придется быть далеко от тебя, я не хочу.
Disseste demoras, sem makas eu espero
Ты сказала, что скоро будешь, я жду без обмана.
Conto as horas para ti ter aqui bem perto
Считаю часы, чтобы быть рядом,
Acaba com esse desespero
Положи конец этим мукам.
Acaba com esse desespero
Положи конец этим мукам.





Writer(s): Halison Paixao

Biura - Talismã
Album
Talismã
date of release
06-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.