Lyrics and translation Biv - Coming Up for Air

Coming Up for Air

Tip toe to my known souls
That come for whole
Piece by piece, I fold
Don't carry on
I never told, the keep, the toll
Is taking hold, all that I chose
Never understood a fucking thing
Rolling backwoods till the mind swing
Never been me, never gonna see me
That green, or that white on my sleeve
But prescriptions they bleed just for me
I scream please, don't ever leave
Another life will be, but hard to see, the past in me
Can't break me free
Please don't ever leave

I'm trying mama, papa, swear I promise
Shit been rough, it's tough with minimum dollars
I'll carry burdens, know this shit can bother
Never wanna bother, rather jump than harbor
All the thoughts I offer
She don't really want em
Fuck around and off her
I think shit is haunting
But better than your problems
But better than your problems
It's funny how my mind had been tip top
Tryna find a new truse to twist clocks
Fucked up how she fought twice to keep the heart locked
Now I'm fuckin around tryna make my shit stop

What you want, what you mothafuckas want
I been had it in the dark
It's never covering my thoughts
I'ma keep it where it starts
You a fucking lost cause
Speak on my flaws
But check yourself broad,
Your whole self esteem been criss crossed, your mind fucking tossed
But I'm the one that been lost
Fuck out my life
You could never be apart
I'm sending good thoughts
But keep my name out your mouth before my dick replace talk

Chercher l'air

Je marche sur la pointe des pieds vers mes âmes connues
Qui viennent pour l'ensemble
Pièce par pièce, je plie
Ne continue pas
Je n'ai jamais dit, le maintien, le péage
Est en train de prendre le dessus, tout ce que j'ai choisi
Je n'ai jamais compris une foutue chose
Je roule des backwoods jusqu'à ce que l'esprit balance
Je n'ai jamais été moi, tu ne me verras jamais
Ce vert, ou ce blanc sur ma manche
Mais les prescriptions saignent juste pour moi
Je crie s'il te plaît, ne pars jamais
Une autre vie sera, mais difficile à voir, le passé en moi
Ne peux pas me libérer
S'il te plaît, ne pars jamais

J'essaie maman, papa, je jure que je promets
La merde a été dure, c'est dur avec un minimum de dollars
Je porterai les fardeaux, sache que cette merde peut te déranger
Je ne veux jamais te déranger, je préférerais sauter que me réfugier
Toutes les pensées que j'offre
Elle ne les veut pas vraiment
Fous le camp et pars d'elle
Je pense que la merde hante
Mais c'est mieux que tes problèmes
Mais c'est mieux que tes problèmes
C'est drôle comment mon esprit avait été au top
Essayer de trouver une nouvelle truse pour tordre les horloges
Merde comment elle s'est battue deux fois pour garder le cœur verrouillé
Maintenant, je me suis foutu de faire en sorte que ma merde s'arrête

Ce que tu veux, ce que vous, les enfoirés, voulez
Je l'ai eu dans le noir
Ce n'est jamais la couverture de mes pensées
Je vais le garder là où ça commence
Tu es une foutue cause perdue
Parle de mes défauts
Mais regarde-toi large,
Toute ton estime de soi a été croisée, ton esprit a été foutu
Mais je suis celui qui a été perdu
Fous le camp de ma vie
Tu ne pourrais jamais faire partie
J'envoie de bonnes pensées
Mais garde mon nom hors de ta bouche avant que ma bite ne remplace les paroles