Biv - Melting Keys - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biv - Melting Keys




Melting Keys
Les clés fondantes
I been running tall
Je me suis tenu droit
It's a heavy home
C'est un foyer lourd
Wrapped around my heart
Enroulé autour de mon cœur
Wrapped around my soul
Enroulé autour de mon âme
The trees have thorns
Les arbres ont des épines
They're growing old
Ils vieillissent
We watch them crawl
On les regarde ramper
We join the fall
On rejoint la chute
Don't wanna leave this body I built
Je ne veux pas quitter ce corps que j'ai bâti
Don't try to save me from myself
N'essaie pas de me sauver de moi-même
I can slowly find a new hell
Je peux lentement trouver un nouvel enfer
Locking keys that I melt
Des clés verrouillées que je fonds
Darling we are fools
Chérie, nous sommes des fous
Just another wound
Juste une autre blessure
That I shape myself
Que je me façonne
That I skin for you
Que j'écorche pour toi
There's a place we choose
Il y a un endroit que nous choisissons
To give into you
Pour t'abandonner
Are you throwing rocks
Est-ce que tu lances des pierres ?
I can break in two
Je peux me briser en deux
Don't wanna leave this body I built
Je ne veux pas quitter ce corps que j'ai bâti
Don't try to save me from myself
N'essaie pas de me sauver de moi-même
I can slowly find a new hell
Je peux lentement trouver un nouvel enfer
Locking keys that I melt
Des clés verrouillées que je fonds
Don't wanna leave this body I built
Je ne veux pas quitter ce corps que j'ai bâti
Don't try to save me from myself
N'essaie pas de me sauver de moi-même
I can slowly find a new hell
Je peux lentement trouver un nouvel enfer
Locking keys inside that I melt
Des clés verrouillées à l'intérieur que je fonds





Writer(s): David James Mcgregor


Attention! Feel free to leave feedback.