Lyrics and translation Biv - blood stream

blood stream

Took my life more than once
Pop my script, so I wake up
Lose my shit, I paid up
All I love feels made up

You can handle yourself
Why you miss me
I'm crawling away from my history
It's in my blood, how they did me
It's in my blood, how they did me

Nothing been feeling like it's supposed to
Currency couldn't be why you just came through
Not gonna lie I'm not used to
Half of the reasons I miss you

You fell in love with my issues
I'm losing family to misuse
Poison their days just to get through
I never had someone to speak to

Should I call when I'm fucked up
Or maybe it's better I lock up
You shouldn't know what your love does
Baby just stay, you can trust us
Should I call when I'm fucked up
Or maybe it's better I lock up
You shouldn't know what your love does

Took my life more than once
Pop my script, so I wake up
Lose my shit, I paid up
All I love feels made up

You can handle yourself
Why you miss me
I'm crawling away from my history
It's in my blood, how they did me
It's in my blood, how they did me

flux sanguin

J'ai failli mourir plus d'une fois
J'avale mon médicament, donc je me réveille
Je perds la tête, j'ai payé
Tout ce que j'aime me semble inventé

Tu peux te débrouiller toute seule
Pourquoi tu me manques ?
Je m'éloigne de mon histoire
C'est dans mon sang, comment ils m'ont traité
C'est dans mon sang, comment ils m'ont traité

Rien ne se passe comme prévu
L'argent ne peut pas être la raison de ton retour
Je ne vais pas mentir, je ne suis pas habitué à
La moitié des raisons pour lesquelles tu me manques

Tu es tombée amoureuse de mes problèmes
Je perds ma famille à cause de mon abus
J'empoisonne leurs journées juste pour passer à travers
Je n'ai jamais eu quelqu'un à qui parler

Devrais-je t'appeler quand je suis défoncé ?
Ou peut-être est-ce mieux que je me confine ?
Tu ne devrais pas savoir ce que ton amour fait
Bébé, reste, tu peux nous faire confiance
Devrais-je t'appeler quand je suis défoncé ?
Ou peut-être est-ce mieux que je me confine ?
Tu ne devrais pas savoir ce que ton amour fait

J'ai failli mourir plus d'une fois
J'avale mon médicament, donc je me réveille
Je perds la tête, j'ai payé
Tout ce que j'aime me semble inventé

Tu peux te débrouiller toute seule
Pourquoi tu me manques ?
Je m'éloigne de mon histoire
C'est dans mon sang, comment ils m'ont traité
C'est dans mon sang, comment ils m'ont traité