Lyrics and translation Biv - funny guy

funny guy

Can't stand it
Actin like a mothafucka planned it
Gotta cover my face like bandit
Can't mo'fuckin stand it
No comment when I landed
Additional problems I damage
(Additional problems I damage)
I thought I should get out the way
Too many tongue that wanna go spray
To tell my why my days been fadeaway
You live day to day off a minimum wage
So how you gonna say
Got no room for your stay
Got no room for your stay, yuh, yuh
Guess I'm that guy, never passed mind, never pass time
Past life, been the last time, last try
We the bad guy, bad ties, gettin cut of the line
Gettin cut of the line
Get it how you want to
Guess they got the funds to
Do what they want to
Couldn't be the one who
Spit shit till I bust tooth
Finna bust through
Big tools change a bitch mood
Keep to the business, couldn't if you want to

I don't give a fuck about ya bracket
Fuckas still been Broadway actin
Pull up with ya tactics
Who the fuck been asking?
Saying that you eat but still lookin like you fastin
Bitch it's still goin bother me
The way they wanna follow me
Never gave apologies
Guess I'm not the problem we
Got a couple policies
Still can't stand this side of me
Still been hate the sight of me
Don't ask for shit, I planned what I did
I wish I could clip my mental then dip
I hate what I miss, I can't even live
You ask what I get, nothing but fits

funny guy

Je ne peux pas le supporter
Tu agis comme si tu l'avais planifié
Je dois me couvrir le visage comme un bandit
Je ne peux pas le supporter
Pas de commentaire quand j'ai atterri
Des problèmes supplémentaires que j'endommage
(Des problèmes supplémentaires que j'endommage)
Je pensais que je devrais m'écarter du chemin
Trop de langues qui veulent s'exprimer
Pour me dire pourquoi mes jours ont disparu
Tu vis jour après jour avec un salaire minimum
Alors comment peux-tu dire
Je n'ai pas de place pour ton séjour
Je n'ai pas de place pour ton séjour, ouais, ouais
Je suppose que je suis ce type, je n'ai jamais passé l'esprit, je n'ai jamais passé le temps
Vie passée, a été la dernière fois, dernière tentative
Nous sommes les méchants, les mauvaises cravates, on se fait couper de la ligne
On se fait couper de la ligne
Obtiens-le comme tu veux
Je suppose qu'ils ont les fonds pour
Faire ce qu'ils veulent
Je n'ai pas pu être celui qui
Crache des conneries jusqu'à ce que je me casse une dent
Je vais percer
Les gros outils changent l'humeur d'une salope
Reste concentré sur les affaires, tu ne pourrais pas si tu voulais

Je m'en fous de ton bracket
Les mecs sont toujours en train de jouer à Broadway
Arrive avec tes tactiques
Qui a demandé ?
Tu dis que tu manges mais tu as toujours l'air de jeûner
Chérie, ça va toujours me déranger
La façon dont ils veulent me suivre
Je n'ai jamais présenté d'excuses
Je suppose que je ne suis pas le problème, nous
On a quelques politiques
Je ne supporte toujours pas ce côté de moi
Tu as toujours détesté me voir
Ne demande rien, j'ai planifié ce que j'ai fait
J'aimerais pouvoir couper mon mental et disparaître
Je déteste ce que j'ai manqué, je ne peux même pas vivre
Tu demandes ce que j'obtiens, rien que des crises