Biv - keep you satisfied - translation of the lyrics into German

keep you satisfied - Bivtranslation in German




keep you satisfied
dich zufriedenstellen
Tell me how to hurt love
Sag mir, wie ich Liebe verletzen soll
Keep the pain till the dirt
Behalte den Schmerz, bis zum Dreck
Give a fuck what
Scheiß drauf, was
I been earned
ich verdient habe
I been cutting all my worth up
Ich habe meinen ganzen Wert zerschnitten
Pain spreading in the words
Schmerz breitet sich in den Worten aus
I'm the worst love
Ich bin die schlimmste Liebe
She killing my stress
Sie tötet meinen Stress
Pain pumping through my chest
Schmerz pumpt durch meine Brust
You give me more
Du gibst mir mehr
But I been giving less
Aber ich habe weniger gegeben
I wish you the best
Ich wünsche dir das Beste
I been praying for rest
Ich habe um Ruhe gebetet
Never find another
Ich werde nie eine andere finden
Grip around your throat
Griff um deinen Hals
We drown in each other
Wir ertrinken ineinander
Feed it slow
Füttere es langsam
You don't need to go
Du brauchst nicht zu gehen
We been hidden in the covers
Wir haben uns unter den Decken versteckt
Tears scratching through the summers
Tränen kratzen durch die Sommer
Don't tell me what you have to
Sag mir nicht, was du musst
I been lost in my cause
Ich bin in meiner Sache verloren
Shouldn't ask you
Sollte dich nicht bitten
To dissolve in my faults
dich in meinen Fehlern aufzulösen
I should catch you
Ich sollte dich auffangen
But I know what I need
Aber ich weiß, was ich brauche
What I can't do
Was ich nicht tun kann
All the words ain't shit
All die Worte sind scheiße
I got no proof
Ich habe keinen Beweis
New day with the same view
Neuer Tag mit derselben Aussicht
Never thought I would be the one to cut through
Hätte nie gedacht, dass ich derjenige sein würde, der durchschneidet
Cut loose
Losgelassen
Everything attached to the old you
Alles, was an deinem alten Ich hing
You ain't never gonna trust how I love you
Du wirst niemals darauf vertrauen, wie ich dich liebe
You could fuck up my life
Du könntest mein Leben ruinieren
We could pull through
Wir könnten es durchstehen
Wouldn't leave me to die
Würdest mich nicht sterben lassen
But if you jump in the night
Aber wenn du in die Nacht springst
Ima jump too
Springe ich auch
Ima jump too
Springe ich auch
Packing up thoughts
Gedanken einpacken
Wishing that I could've stayed
Ich wünschte, ich hätte bleiben können
Can't hear the applause
Kann den Applaus nicht hören
Can't find no one to relate
Kann niemanden finden, mit dem ich mich identifizieren kann
And I'm at a lose
Und ich bin ratlos
Wondering what you would say
Frage mich, was du sagen würdest
Tell me it's gone
Sag mir, dass es vorbei ist
Don't tell me what I can't escape
Sag mir nicht, wovor ich nicht fliehen kann
Losing my friends
Verliere meine Freunde
I barely get out for a day
Ich komme kaum einen Tag raus
Tell me I'm wrong
Sag mir, dass ich falsch liege
Tell me it would be this way
Sag mir, dass es so sein würde
Stuck on my phone
Hänge an meinem Telefon
Sending you calls from the grave
Sende dir Anrufe aus dem Grab
Tell me I'm wrong
Sag mir, dass ich falsch liege
Tell me it'll be ok
Sag mir, dass es okay sein wird
Tell me it'll be ok
Sag mir, dass es okay sein wird
It'll be ok
Es wird okay sein





Writer(s): David James


Attention! Feel free to leave feedback.