Biv - mental run - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biv - mental run




mental run
course mentale
We don't know where they want us to go
On ne sait pas ils veulent qu'on aille
No I don't answer a call, let it froze
Non, je ne réponds pas aux appels, je les laisse geler
They post up like soldier, nights been they home
Ils se postent comme des soldats, les nuits sont leur maison
They home
C'est leur maison
They home
C'est leur maison
Evil he runs, and they running the code
Le mal court, et ils exécutent le code
They don't give fucks where you from, who you know
Ils s'en foutent d'où tu viens, de qui tu connais
Don't press the jump, mental running my world
Ne saute pas, ma course mentale dirige mon monde
My world
Mon monde
My world
Mon monde
But I, wanna give my life
Mais moi, je veux donner ma vie
I'm out of sight, run until the light
Je suis hors de vue, je cours jusqu'à la lumière
And I been alive
Et j'ai été en vie
But run out of time
Mais je manque de temps
But run out of time
Mais je manque de temps
You all don't send it like that
Vous tous, vous n'envoyez pas ça comme ça
Bitch I might send it right back
Salope, je pourrais le renvoyer tout de suite
Fuck where your problems at
Fous le camp avec tes problèmes
I want them all detached
Je veux qu'ils soient tous détachés
Remember my world collapsed
Rappelle-toi que mon monde s'est effondré
But this been a better past
Mais ça a été un meilleur passé
Remember my world collapsed
Rappelle-toi que mon monde s'est effondré
Remember my world collapse
Rappelle-toi que mon monde s'est effondré
Eyes riding by me
Les yeux me suivent
Hollow my mind, she spot me
Mon esprit est creux, elle me repère
Pass right by, fam role deep
Passe tout droit, la famille est en profondeur
Man go pop, no drop top, woah
Mec, fais péter, pas de décapotable, ouah
Handle those thoughts, that tone
Gère ces pensées, ce ton
Handle those thoughts, that tone
Gère ces pensées, ce ton
She gonna move like dancer
Elle va bouger comme une danseuse
Got to move all my weight up
Je dois déplacer tout mon poids vers le haut
How I been worried bout answers
Comment je m'inquiète des réponses
Dreaded my line, can't catch up
Je redoutais ma ligne, je ne peux pas rattraper
Ain't no lie out my dental
Il n'y a pas de mensonge dans ma dentition
Ain't no lie out my dental
Il n'y a pas de mensonge dans ma dentition
We don't know where they want us to go
On ne sait pas ils veulent qu'on aille
No I don't answer a call, let it froze
Non, je ne réponds pas aux appels, je les laisse geler
They post up soldier, the nights been they home
Ils se postent en soldats, les nuits sont leur maison
They home
C'est leur maison
Been they home
C'est leur maison
Evil he runs, and they running the code
Le mal court, et ils exécutent le code
They don't give fucks where you from, who you know
Ils s'en foutent d'où tu viens, de qui tu connais
Don't press the jump, mental running my world
Ne saute pas, ma course mentale dirige mon monde
My world
Mon monde
My world
Mon monde





Writer(s): David James


Attention! Feel free to leave feedback.