Biv feat. nAvvvi - Civic Blossum - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Biv feat. nAvvvi - Civic Blossum




Civic Blossum
Расцвет Цивика
More money more problems
Больше денег, больше проблем,
All the commas never solving
Все эти запятые ничего не решают.
Happiness I slavage from the doubters
Счастье я выковыриваю из сомнений,
Wanna get him they got him
Хотят убрать его - пожалуйста, убирайте.
Stackin bodies into columns
Складывают тела в колонны,
They comin for hand outs like blossom
Лезут за подачками, как цветочки.
Make up ya mind, is you poppin or dodging
Решись уже, ты стреляешь или пряжешься?
Think my mental came from hand me downs
Думают, что мои мозги - с чужого плеча,
Pull up loud, but silent when I'm out
Громко подъезжаю, но молчу, когда выхожу.
Taught myself, and taught by my surrounds
Учил себя сам и учился у окружения,
You all bark, but courage out the pound
Вы все лаете, но смелость берете напрокат.
Got a smile on my teeth
Улыбка на зубах,
But I die underneath
Но под ней я умираю.
Understand what I mean
Понимаешь, о чем я?
Bitch try it with me
Сучка, попробуй со мной так.
Don't slide with the feign
Не лезь с притворством,
Can't ride on the team
В команде не покатаешься.
Can't say what I mean
Не могу сказать, что думаю,
But I owe what I need
Но я должен получить то, что мне нужно.
Nose bleed to my feet
Носом кровь бьет в ноги,
Where the money increase
Там, где деньги множатся.
Fat stack in the jean
Толстая пачка в джинсах,
You can never be me,
Тебе мне не стать,
Like they wanted to be
Как бы им этого не хотелось.
What my enemies seen
То, что видели мои враги,
We can never agree
Нам никогда не суждено понять.
Script been tucked in the sleeve
Сценарий спрятан в рукаве,
Pop when I need
Выстрелю, когда понадобится.
But I live for a fee
Но я живу не бесплатно,
You can't stay where I sleep
Тебе не место в моей постели.
Shit been too simple to me
Все слишком просто для меня,
I'm sane as can be
Я вменяем, как никто другой.
Run up your block, fucka better get buck
Ворвусь к тебе, придурок, лучше тебе поднапрячься,
Runnin your mouth, never gave you a fuck
Треплешь языком, но мне всегда было плевать.
Ain't bout the violence, but never gonna duck
Не люблю насилие, но никогда не струшу,
Give me a reason, I'm fuckin you up
Дай мне повод, и я тебя уничтожу.
Run up your block, fucka better get buck
Ворвусь к тебе, придурок, лучше тебе поднапрячься,
Runnin your mouth, never gave you a fuck
Треплешь языком, но мне всегда было плевать.
Ain't bout the violence, but never gonna duck
Не люблю насилие, но никогда не струшу,
Give me a reason, I'm fuckin you up
Дай мне повод, и я тебя уничтожу.
Personal mild like chipotle bowl
Мой мир мягок, как миска чипотле,
Cis white man like the super bowl
Белый мужик, как Супербоул.
Turn that fucko into casserole
Превращу этого придурка в запеканку,
Minute maid hand in a pigeonhole
Рука с «Минут Мейд» в почтовом ящике.
When a wait baked take everything strait its a fate so great you can't look away
Когда ждешь, печешь, принимаешь все как есть, это такая судьба, от которой невозможно оторваться.
I don't stay amazed
Меня не удивляет
By the shit you spray
То, что ты несешь,
So get the fuck away
Так что вали отсюда.
Tik tik tok and it's non stop
Тик-ток, и это не остановить,
Losing the canon its straight for your bedroom it's shooting out sudden
Теряя смысл, все летит прямо в твою спальню, вылетая внезапно.
You're lucky if living, this life is all giving
Тебе повезло жить, эта жизнь все дает,
The heroes are chanting they're blocking the holding
Герои поют, они блокируют удержание,
The pins are aligned like we clapping and bowling
Кегли выстроены в ряд, как будто мы хлопаем и играем в боулинг.
Speak as though livid, i question your fitted
Говоришь так злобно, я сомневаюсь в твоей компетентности,
But you driving too loud like a man in a civic
Но ты водишь слишком шумно, как мужик на «Цивике».
So take all that back
Так что забери свои слова обратно.
Whoa you just graduated from dumb dumb college
Вот ты и закончил колледж для тупиц,
Now all that's left for you is Starbucks knowledge
Теперь все, что тебе осталось - это знания из Старбакса.





Writer(s): Biv

Biv feat. nAvvvi - Civic Blossum
Album
Civic Blossum
date of release
25-11-2022



Attention! Feel free to leave feedback.