Lyrics and translation Bivolt feat. Xênia França - Nome e Sobrenome

Nome e Sobrenome

Fiz uma pra estremecer
Pega a visão
Só pra tentar aquecer esse seu coração

Se quer o mundo eu dou
Invento cores que ainda minguem inventou
Livre leve e louca mas sou só o que sou
Razão suficiente pra buscar o que tá no meu nome
Aquilo que floresce em ti
O mundo colore
A força de um chamado beibe
Não ignore

24 horas eu eu do meu jeito eu nome e sobrenome
Fazendo história e num é contos de green
Só liberdade
Peguei um pedacinho em cada cidade
Que percorri
Aproveito minha pouca idade
Nas pistas desse mundo até mais tarde

A gente quer viver assim
Sentido o flow da vida
Cuidar de nós começa em mim
Sem culpa a gente brinda

Taças de champanhe as mina é chave
Não é no que porta e sim comporta a identidade
Que bom que eu embarquei nessa viagem
De trazer um lado b pra essa mensagem
Virtude que é pecado a vaidade
Flutuar que seja nem
Por um instante
Sair um pouco dessa estante
Ter a paz lembra de onde é o diamante
Seguindo a meta eu vou avante

Eu moro no abraço
Eu abraço o mundo
Dentro do compasso
O infinito é um segundo
Se me der o espaço
O amor cura tudo
Tem mais pra nós

Eu moro no abraço
Eu abraço o mundo
Dentro do compasso
O infinito é um segundo
De amor

A gente quer viver assim
Sentido o flow da vida
Cuidar de nós começa em mim
Sem culpa a gente brinda

Tem que se amar primeiro
Se tá afim de amar o próximo como a ti mesmo
Faro apurado e ligeiro
Que esse tempo é passageiro
Roda gigante azulada
Terra old complicada
Como o ser aventureiro
Que habita em mim
Deixo a marca
Minha pegada
Do meu jeitin
Uma máquina afiada
Que faz carin
Gaita e fogueira no campo balance nesse balanço
E é tão bom assim

Se quer o mundo eu dou
Invento cores que ninguém inventou
Livre, leve, louca, mas só sou o que sou
Razão suficiente pra buscar o que tá no meu nome

Aquilo que floresce, é que o mundo colore
A força de um chamado, baby não ignore
24 horas eu do meu jeito eu
Nome e sobrenome

A gente quer viver assim
Sentido o flow da vida
Cuidar de nós começa em mim
Sem culpa a gente brinda

A gente quer viver assim
Sentido o flow da vida
Cuidar de nós começa em mim
Sem culpa a gente brinda

Имя и фамилия

Я сделал так, чтобы ты задрожала
Поймай видение
Просто чтобы попытаться согреть твое сердце

Если тебе нужен мир, я дам
Изобрету цвета, которые еще никто не изобрел
Свободная, легкая, сумасшедшая, но я только та, кто я есть
Достаточная причина, чтобы искать то, что есть в моем имени
То, что цветет в тебе
Окрашивает мир
Сила призыва, детка
Не игнорируй

24 часа в сутки я в своем стиле, имя и фамилия
Творю историю, и это не сказки
Только свобода
Взял по кусочку в каждом городе
Где я побывал
Наслаждаюсь своим юным возрастом
На трассах этого мира до самой поздней ночи

Мы хотим жить так
Чувствуя течение жизни
Забота о нас начинается с меня
Без вины поднимаем тост

Бокалы с шампанским, девчонки - ключ
Не то, что носишь, а то, что ведешь себя, определяет идентичность
Как хорошо, что я отправилась в это путешествие
Чтобы принести на эту планету другую сторону
Добродетель, являющаяся грехом, - тщеславие
Парить так легко
Хоть на мгновение
Выйти на некоторое время из этого состояния
Обрести покой, помнить, где находится алмаз
Следуя за своей целью, я иду вперед

Я живу в объятиях
Я обнимаю мир
В ритме
Бесконечность - это секунда
Если ты дашь мне место
Любовь исцелит все
Для нас есть еще кое-что

Я живу в объятиях
Я обнимаю мир
В ритме
Бесконечность - это секунда
Любви

Мы хотим жить так
Чувствуя течение жизни
Забота о нас начинается с меня
Без вины поднимаем тост

Сначала нужно полюбить себя
Если собираешься любить ближнего, как самого себя
Острое чутье и быстрое восприятие
Это время скоротечно
Голубое колесо обозрения
Земля, старая и сложная
Как существо, жаждущее приключений
Которое живет во мне
Я оставляю след
Мое наследие
По-своему
Острая машина
Которая делает добро
Гармошка и костер в поле, покачайся на этих качелях
И это так хорошо

Если тебе нужен мир, я дам
Изобрету цвета, которые еще никто не изобрел
Свободная, легкая, сумасшедшая, но я только та, кто я есть
Достаточная причина, чтобы искать то, что есть в моем имени

То, что цветет, окрашивает мир
Сила призыва, детка, не игнорируй
24 часа в сутки я в своем стиле, я
Имя и фамилия

Мы хотим жить так
Чувствуя течение жизни
Забота о нас начинается с меня
Без вины поднимаем тост

Мы хотим жить так
Чувствуя течение жизни
Забота о нас начинается с меня
Без вины поднимаем тост