Bix Beiderbecke - Tiger Rag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bix Beiderbecke - Tiger Rag




Tiger Rag
Tiger Rag
Where's that tiger! Where's that tiger!
est ce tigre ? est ce tigre ?
Where's that tiger! Where's that tiger!
est ce tigre ? est ce tigre ?
Hold that tiger! Hold that tiger! Hold that tiger!
Tiens ce tigre ! Tiens ce tigre ! Tiens ce tigre !
Choke him, poke him, kick him and soak him!
Étouffe-le, pique-le, frappe-le et trempe-le !
Where's that tiger? Where's that tiger?
est ce tigre ? est ce tigre ?
Where oh where can he be?
oh peut-il être ?
Low or highbrow, they all cry now
Peu importe leur niveau, ils crient maintenant
"Please play that Tiger Rag for me"
« S’il te plaît, joue ce Tiger Rag pour moi »
Where's that tiger! Where's that tiger!
est ce tigre ? est ce tigre ?
Where's that tiger! Where's that tiger!
est ce tigre ? est ce tigre ?
Hold that tiger! Hold that tiger! Hold that tiger!
Tiens ce tigre ! Tiens ce tigre ! Tiens ce tigre !
Choke him, poke him, kick him and soak him!
Étouffe-le, pique-le, frappe-le et trempe-le !
Where's that tiger? Where's that tiger?
est ce tigre ? est ce tigre ?
Where oh where can he be?
oh peut-il être ?
Low or highbrow, they all cry now
Peu importe leur niveau, ils crient maintenant
"Please play that Tiger Rag for me"
« S’il te plaît, joue ce Tiger Rag pour moi »





Writer(s): Henry Ragas (dp), Antonio Sbarro (dp), Larry Shields (dp), Sidney Bechet, Edwin Edwards (dp)


Attention! Feel free to leave feedback.