Lyrics and translation Bixi Blake - TRIO
Geri
dönemem,
inan
bana
çok
geç
Je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière,
crois-moi,
c'est
trop
tard
Taktım
arabaya
twin
turbo
roll
cage
J'ai
installé
un
arceau
de
sécurité
à
double
turbo
dans
la
voiture
Beklemeni
söylemiştim
sana,
oh
babe
Je
t'avais
dit
de
m'attendre,
oh
bébé
Supermodels
olmak
ister
şimdi
homemates
Les
mannequins
veulent
maintenant
être
colocataires
Hazırlatıyorum
günde
bi′kaç
kokteyl
Je
prépare
quelques
cocktails
par
jour
First
class
shit,
extendo
clip,
Kale'den
manzara
trip
De
la
merde
de
première
classe,
un
clip
Extendo,
un
voyage
panoramique
depuis
le
château
Atar
güvercinler
her
gün
her
türlü
flip
Les
pigeons
volent
tous
les
jours,
peu
importe
le
flip
Giydik
kızıl
outfit
ama
yok
bur′da
hiç
crip
On
a
mis
une
tenue
rouge
mais
il
n'y
a
pas
de
crime
ici
Verdim
energy,
hayran
kaldı
enemy
J'ai
donné
de
l'énergie,
l'ennemi
a
été
étonné
Kim
vurduya
git'ce'n
oğlum,
aynı
JF
Kennedy
Qui
vas-tu
frapper
mon
pote,
même
JF
Kennedy
Yo
soy
El
Blako
mahallem,
İzmir′de
Medellin
Yo
soy
El
Blako
mon
quartier,
Izmir
à
Medellín
Ödedik
bedeli,
ödedik
bedeli
Nous
avons
payé
le
prix,
nous
avons
payé
le
prix
Ner′de
limuzin,
ner'de
red
carpet?
Où
est
la
limousine,
où
est
le
tapis
rouge
?
Sürtük
dolduğu
vakit
iyi
çek
bunu
Tapik
Quand
la
salope
est
pleine,
tire
bien
dessus
Tapik
Derin
bizde
pockets,
RPG
rockets
On
a
les
poches
profondes,
les
roquettes
RPG
Memo
got
M16′s,
sürer
beyaz
bi'
Benz
dawg
Memo
a
des
M16,
conduit
une
Benz
blanche
dawg
Yok
stress,
money
dancin′,
kaltak
gelsin
Pas
de
stress,
l'argent
danse,
que
la
salope
vienne
Louis,
Fendi,
aktık
Beamer,
Bentley
Louis,
Fendi,
on
a
coulé
Beamer,
Bentley
Dolu
benzin,
indim
derine,
doldu
genzi
Plein
d'essence,
je
suis
descendu
profondément,
la
gorge
pleine
Kurşun
geçirmez
araba,
bütün
ekip
yarasa
Voiture
blindée,
toute
l'équipe
blessée
Aldım
eski
sürtüğümü
geri,
sanki
Karabağ
J'ai
récupéré
mon
ex,
comme
le
Karabakh
Full
mühimmat
taramalar
bakar
iki
tarafa
Des
tirs
nourris
de
munitions
regardent
des
deux
côtés
Gidemi'ce′n
cehenneme
bile,
gönder'ce'm
arafa
Tu
ne
pourras
même
pas
aller
en
enfer,
je
t'enverrai
au
purgatoire
Maskeli
üç
ya
da
beş
kişi
Trois
ou
cinq
personnes
masquées
Kafamız
da
zehir
gibi,
leş
bi′
şi′
On
a
la
tête
comme
du
poison,
une
bouteille
de
merde
Smith
Wesson,
Colt,
Glock,
seç
bi'
şi′
Smith
Wesson,
Colt,
Glock,
choisis-en
une
Atıp
durdum
meşgule
o
bad
bitch'i
Je
n'arrêtais
pas
de
texter
cette
garce
I′m
gonn'
have
to
call
u
back,
back,
baby
Je
vais
devoir
te
rappeler,
bébé
I′m
with
the
gang,
gang,
gang
now,
ha-hah
Je
suis
avec
le
gang,
gang,
gang
maintenant,
ha-hah
Hele
İbo
n'aptın
bize
kekecito?
(Oh,
woah)
Eh
Ibo
qu'est-ce
que
tu
nous
as
fait
kekecito
? (Oh,
woah)
Karıştırdım
gin'ime
de
Pellegrino
J'ai
mélangé
du
Pellegrino
à
mon
gin
Valentino
Blako
sürer
El
Camino
Valentino
Blako
conduit
El
Camino
Kahve
kilo
kilo,
mi
amigo
Du
café
kilo
par
kilo,
mi
amigo
Salam
alaikum,
yemiyo′z
bacon
Salam
alaikum,
on
ne
mange
pas
de
bacon
Blacc
G
Wagon,
sürtüğüm
Megan
Blacc
G
Wagon,
ma
salope
Megan
Öksürür
Walther,
sanarsın
dragon
Walther
tousse,
tu
le
prendrais
pour
un
dragon
These
niggas
cappin′
Ces
négros
sont
en
train
de
plafonner
I'm
back
in
the
hood
Je
suis
de
retour
dans
le
quartier
Like
show
me
what′s
happenin'
Genre
montre-moi
ce
qui
se
passe
Homie
New
line
cinema
Homie
New
line
cinema
Çekmiş
gibi
sanki
hayatımı,
di′
me
lan?
Comme
si
j'avais
filmé
ma
vie,
dis-moi
mec
?
Action
movie
nigga,
yaşamazsın
dilemma
(asla)
Un
négro
de
film
d'action,
tu
ne
vivras
pas
de
dilemme
(jamais)
Tutma
sakın
asla
hayalleri
minimal
(hey)
Ne
garde
jamais
tes
rêves
au
minimum
(hey)
Koca
105
hawk'em
Gros
105
hawk'em
Savaşa
gidiyo′z
kalkın
On
part
à
la
guerre,
levez-vous
Doyacak
artık
tüm
halkım
ya
da
Tout
mon
peuple
va
enfin
manger
ou
Oluca'm
sana
bi'
problem
hom′z
Je
vais
être
un
problème
pour
toi
hom'z
Top
Gun,
Maverick
Top
Gun,
Maverick
Yüzümüz
ışığa
çevrik
Nos
visages
sont
tournés
vers
la
lumière
Geceler
edemez
tevkif
bizi
Les
nuits
ne
peuvent
pas
nous
arrêter
Gazla
Eleanor′u
Memphis,
nigga,
what?
Eleanor
avec
du
gaz
Memphis,
négro,
quoi
?
I'm
gone
in
60
seconds,
piyasada
tekiz
(ay)
Je
disparais
dans
60
secondes,
unique
sur
le
marché
(ay)
Geldim
dokuzuncu
köye,
yanar
arkamda
sekiz
(ay)
Je
suis
arrivé
au
neuvième
village,
huit
brûlent
derrière
moi
(ay)
All
my
niggas
ruthless,
all
these
mothafuckers
reckless
(ay)
Tous
mes
négros
sont
impitoyables,
tous
ces
enfoirés
sont
imprudents
(ay)
RedKey
drip
ateşler
içinde
outfit
ay,
check
this
RedKey
drip
tenue
en
feu
ay,
vérifie
ça
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bixi Blake
Attention! Feel free to leave feedback.