Biz Markie - Beat Box Freestyle (live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biz Markie - Beat Box Freestyle (live)




Beat Box Freestyle (live)
Beat Box Freestyle (live)
Ayy
Oooooohhh
Oooooohhh
Ayy, this my shit man
Hé, c'est mon truc mec
Yeah, baby, ayy, ayy
Ouais, bébé, hé,
Stop callin′ me, declining her call
Arrête de m'appeler, je refuse ses appels
And when she callin' me don′t answer at all
Et quand elle m'appelle, je ne réponds pas du tout
And if I answer it I'm cuttin' her off
Et si je réponds, je la coupe
Tryna hang with me, that bitch tryna be my boss
Essaie de traîner avec moi, cette salope essaie d'être ma patronne
Tryna bang with me, don′t know my gang at all
Essaie de me rouler, ne connaît pas du tout mon gang
If you ain′t singin' with me, them niggas like "oh my God"
Si tu ne chantes pas avec moi, ces mecs se disent "oh mon Dieu"
Bitch you ain′t sang to me, get kicked right out my car
Salope, tu ne m'as pas chanté, sors tout de suite de ma voiture
They know I came with G's, broke niggas think they gon′ rob
Ils savent que je suis venu avec des G, les mecs fauchés pensent qu'ils vont me braquer
They know ZooGang with me
Ils savent que ZooGang est avec moi
Turn off all these cameras please
Eteignez toutes ces caméras s'il vous plaît
Step up if you gon' bang at me
Avance si tu vas me taper dessus
Just know I keep that thang on me
Sache simplement que je garde ce truc sur moi
These guns extended magazines
Ces pistolets ont des chargeurs rallongés
Just tell ′em why you mad at me
Dis-leur simplement pourquoi tu es en colère contre moi
You broke boy that's a tragedy
T'es un mec fauché, c'est une tragédie
No wonder why they aggravated
Pas étonnant qu'ils soient énervés
Tryna come up, comin' after me, I swear that shit won′t work
Essayer de monter, venir après les G, je te jure que cette merde ne marchera pas
Get you done up, runnin′ after G's, I swear this one gon′ hurt
T'es foutu, tu cours après les G, je te jure que ça va faire mal
Move too slow, boy you can't box with me
Tu es trop lent, mec, tu ne peux pas boxer avec moi
I swear he popped a perc
Je te jure qu'il a pris un perc
You can tell you really envy me, I know his feeling′s hurt
On voit que tu m'envies vraiment, je sais que ses sentiments sont blessés
Ayy but baby I'm a grown man, I eat out my own hand
mais bébé, je suis un homme adulte, je mange dans ma propre main
My niggas was hungry, I gave ′em they own pad
Mes potes avaient faim, je leur ai donné leur propre appart
I pop up like "oh shit", then give 'em the whole clip
J'arrive comme "oh merde", puis je leur donne tout le clip
Find out who is so worth it, but man she on some ho shit
Découvre qui est si précieux, mais mec, elle dit des conneries
ZooGang niggas here baby, ayy
Les mecs de ZooGang sont bébé,
And ZooGang all I hear lately, ayy
Et ZooGang, c'est tout ce que j'entends ces derniers temps,
Let the two bang if he did hear plenty, ayy
Laisse les deux se taper dessus s'il entend vraiment abondamment,
And please don't let ′em near me
Et s'il te plaît, ne les laisse pas s'approcher de moi
I swear these niggas scary
Je te jure que ces mecs font peur
Yeah baby!
Ouais bébé !
Ayy, yeah
Hé, ouais
Ayy, yeah
Hé, ouais
Ayy, yeah
Hé, ouais
Yeeaaaah
Ouaiiiis
I′m on the road, I'm fuckin′ hoes
Je suis sur la route, je baise des putes
That's how it goes
C'est comme ça que ça se passe
And you know, how it go
Et tu sais, comment ça se passe
With the Glo, we get dough
Avec la Glo, on gagne de la pâte
Yeahh, haha, ayy
Ouais, haha,
Yeahhh baby, ayy
Ouais bébé,
And you know, how it go
Et tu sais, comment ça se passe
With the Glo, we get gold, baby, aye
Avec la Glo, on gagne de l'or, bébé,
Yeahh baby, ayy
Ouais bébé,
Whoooo
Ouahouuu
And you know, how it go
Et tu sais, comment ça se passe
With the Glo, we get gold
Avec la Glo, on gagne de l'or
Yeahhh baby, ayy
Ouais bébé,
Oooohhh
Oooooohhh
Whoooo (Zoovier!)
Ouahouuu (Zoovier !)
Whoooo (1738!)
Ouahouuu (1738 !)
Oooohhh
Oooooohhh
And you know, how it go
Et tu sais, comment ça se passe
With the Glo, we get gold
Avec la Glo, on gagne de l'or
Yeah, baby
Ouais, bébé






Attention! Feel free to leave feedback.