Biz Markie - Biz in Harmony - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Biz Markie - Biz in Harmony




Biz in Harmony
Biz en Harmonie
Aaaaaahh yeeea
Aaaaaahh yeeea
The diabolical is back again
Le diabolique est de retour
But now I want the Killerforce Connection
Mais maintenant, je veux la Killerforce Connection
And we gonna do it in harmony like this
Et on va le faire en harmonie comme ça
We're the Killerforce MC's
Nous sommes les Killerforce MC's
The best in New York city
Les meilleurs de New York city
So let us put it to perfection
Alors laisse-nous le perfectionner
While we change it to the Biz Mark connection
Pendant que nous le changeons en la Biz Mark connection
Other crews in this section always try to ban the connection
D'autres équipes dans cette section essaient toujours de bannir la connection
They got together and they combined
Ils se sont réunis et ont combiné
Tried to hurt us from time to time
Ont essayé de nous faire du mal de temps en temps
But it didn't work. as you see
Mais ça n'a pas marché, comme tu peux le voir
The Biz Mark is in the place to be
Le Biz Mark est à l'endroit il faut être
So come on party people, get into the groove because-
Alors allez, les fêtards, entrez dans le groove parce que-
Biz Markie is gonna bust the mood
Biz Markie va faire bouger l'ambiance
Biz Markie. hey that's me
Biz Markie. Hé, c'est moi
You know that I body rock to the T-O-P
Tu sais que je secoue le corps au rythme du T-O-P
And I'm the born sureshot you can't resist
Et je suis le tir sûr de naissance que tu ne peux pas résister
I'm gonna take your girl with my sweet kiss
Je vais te prendre ta fille avec mon doux baiser
And he's TJ Swan that's his name
Et c'est TJ Swan, c'est son nom
And if you're rockin to the beat, I'm to blame
Et si tu bouges au rythme, c'est de ma faute
I got the power to get you up off the wall
J'ai le pouvoir de te faire décoller du mur
And get you on the floor, so you can have a ball
Et de te mettre sur le dancefloor, pour que tu puisses t'éclater
The cut master Cool V
Le maître des découpes, Cool V
He is the man that's at the top of the key
C'est l'homme qui est au sommet de la clé
Of course he is fast you know that he is slick
Bien sûr, il est rapide, tu sais qu'il est rusé
So many fly girls jumpin on his dick
Tant de filles branchées sautent sur son machin
So let's rooooooooock, until we reach the tooooooop
Alors laisse-nous rooooooooock, jusqu'à ce que nous atteignions le tooooooop
And we'll never stooooooop, the rhythm must must to roooooock
Et nous n'arrêterons jamais de stooooooop, le rythme doit must must rooooock
(Shout outs until the end)
(Cries jusqu'à la fin)





Writer(s): Hall Marcel Theo


Attention! Feel free to leave feedback.