Lyrics and translation Biz Markie - Me Versus Me

Me Versus Me

(Scats) Biz (scats) Mark
(Beatboxes)

(Verse One)
I'm the original B-I-Z
The Emeza-Emeza-Emeza-Emeza-A-Rrah-K-I-E
Everywhere I go, I always G
I'm thinkin somethin that you never could see
Doin the beatbox and the R-A-P
That's why I'm the Inhuman Orchestra, Biz Markie
I'm here just doin my J-O-B
So I can reach the T-O-P
As soon as I get to the T-O-P
Then I will be D-O-N with the E
I rock New Jersey and N.Y.C.
Whether it's at a club or a block party
To my man Capri, Starchild and Brucie Bee
{?}, Baby J, and DJ Marty
The title of the song in the place to be
Is not this or that, it's "Me Versus Me"

(Chorus: x4)
(Biz Markie beatboxes)
Me versus me

(Verse Two)
I think it's time to act up and throw a fit
Cause I'm rockin to a beat that just won't quit
This is the real thing, not counterfeit
Cause everything you hear, I'm doin it
The name of a baseball glove is a mitt
And what I need on my BMW is a kit
A preacher preaches from a pulpit
And my man Benny Hill, got a lot of wit
The rhymes that I say are the ultimate
And the way out anywhere is called an exit
A real short play is called a skit
And New Balance sneakers are legit
The past tense for bite, is called a bit
Everywhere that I go, all attention I get
I used to live by the North conduit
The Biz Markie will always make a hit!

(Chorus)

(Verse Three)
This is one thing, that I like to say
This is a different kind of rhythm and rap display
I'm not Frankie Crocker or Lamarr Renee
Cause both of them are radio DJ's
Otis Redding be sittin by the dock of the bay
I'm bound to wreck your body to the break of day
And if you wanna see me at a show, you gotta pay
Cause if you don't you will have, a little delay
Zip-de-doo-dah, zip-de-day
I'm the S-K the B-I-Z the Emezah-A-R-K
And even if I'm buggin on out, around the way
You'll never see me drinkin Tanqueray
Swan, G. Rap, Kane, Shan and Shante
Always been down with the capital J
I got a homeboy by the name of Dr. Bombay
My favorite color - is GREY! Uhh

(Outro)
I can't forget I like reggae
I'm Biz Markie, and my DJ
C-double-O-L V to the break of day
Hold up, bricka-bricka-bay
Rockin to the rhythm, to the break of day
The original B-I-Z, the Emeza-Emeza-A
Best to sing, and appointed rap king, to the break of day
Everywhere I go I like break your way
And it don't matter to me, as long I give you a display
Zip-a-dee-do-dah rock the microphone and you say
The king of romance will like break your day
I'm Biz Mark, I'd like to say okay
And my favorite drink is called OJ
Hippin to hop then to break your way
Listen to me as I rock and I, say okay
To my man Rud and Superlover Cee ay
I rock to the rhythm and oh say okay
Can't forget my man, G-A, U-L
Hold up - it don't matter to me I rock swell
Hold up - you know it's, me, the
Original B-I-Z, the Emeza-A-Rrah-K-I-E
The original with the material and the ladies always know
I'm bound to wreck in like a Lincoln, always steal a show
To kick it with swing, to rock the thing, ha-heh-ha-ha-ha-hee
Known to me as the original B
It don't matter long as I say stuff you see
Kickin records of a rap technique and.
. Down to wreck your body, your moms be freakin
To my man Godfather Deeeeeeeeeeeeeeeeeeee-AHHH!

Я против себя

(Скет) Биз (скет) Марк
(Битбокс)

(Куплет первый)
Я настоящий Б-И-З
Эм-Эй-Зи-Эй, Эм-Эй-Зи-Эй, Эм-Эй-Зи-Эй, Эм-Эй-Зи-Эй, А-Рра-К-И-И
Куда бы я ни шел, я всегда в порядке
Я думаю о том, чего ты никогда не сможешь увидеть, детка
Делаю битбокс и читаю Р-Э-П
Вот почему я Нечеловеческий Оркестр, Биз Марки
Я здесь просто делаю свою Р-А-Б-О-Т-У
Чтобы достичь В-Е-Р-Ш-И-Н-Ы
Как только я доберусь до В-Е-Р-Ш-И-Н-Ы
Тогда я буду Г-О-Т-О-В
Я зажигаю Нью-Джерси и Нью-Йорк
Будь то в клубе или на уличной вечеринке
Моему брату Капри, Старчайлду и Брюси Би
{?}, Малышке Джей и диджею Марти
Название песни в нужном месте
Не то или это, а "Я против себя"

(Припев: x4)
(Биз Марки битбоксит)
Я против себя

(Куплет второй)
Думаю, пора устроить шоу и немного пошалить
Потому что я качаюсь под бит, который не остановить
Это реально, а не подделка
Потому что все, что ты слышишь, делаю я
Название бейсбольной перчатки — ловушка
А то, что мне нужно на моем BMW — это комплект
Проповедник проповедует с кафедры
А у моего друга Бенни Хилла много остроумия
Рифмы, которые я говорю, совершенны
А выход куда угодно называется выходом
Короткая пьеса называется скетчем
А кроссовки New Balance — это круто
Прошедшее время от "кусать" — "укусил"
Куда бы я ни пошел, все внимание на мне
Я раньше жил у Северного водовода
Биз Марки всегда сделает хит!

(Припев)

(Куплет третий)
Есть кое-что, что я хочу сказать
Это другой вид ритма и рэпа
Я не Фрэнки Крокер и не Ламарр Рени
Потому что они оба радио-диджеи
Отис Реддинг сидит у залива
Я собираюсь разнести твое тело до рассвета
И если ты хочешь увидеть меня на шоу, тебе придется заплатить
Потому что, если ты этого не сделаешь, будет небольшая задержка
Зип-ди-ду-да, зип-ди-дей
Я Эс-Кей, Би-Ай-Зи, Эм-Эй-Зи-Эй-Ар-Кей
И даже если я тусуюсь поблизости
Ты никогда не увидишь меня пьющим Танкерей
Свон, Джи Рэп, Кейн, Шан и Шанте
Всегда были заодно со мной
У меня есть кореш по имени Доктор Бомбей
Мой любимый цвет — СЕРЫЙ! Ухх

(Концовка)
Не могу забыть, что люблю регги
Я Биз Марки, а это мой диджей
Си-дабл-Оу-Эл Ви до рассвета
Погоди, брика-брика-бэй
Качаюсь под ритм до рассвета
Настоящий Б-И-З, Эм-Эй-Зи-Эй, Эм-Эй-Зи-Эй-А
Лучший певец и назначенный король рэпа до рассвета
Куда бы я ни шел, я люблю прокладывать свой путь
И мне все равно, главное, чтобы я показал тебе класс
Зип-а-ди-ду-да, зажигаю микрофон, и ты говоришь
Король романтики украсит твой день
Я Биз Марк, я хочу сказать "ок"
А мой любимый напиток называется апельсиновый сок
Зажигаю хип-хоп, чтобы украсить твой день
Слушай меня, пока я зажигаю и говорю "ок"
Моему брату Руду и Суперлавэру Си эй
Я качаюсь под ритм и говорю "ок"
Не могу забыть моего братана, Джи-Эй, Ю-Эл
Погоди — мне все равно, я зажигаю круто
Погоди — ты знаешь, это я,
Настоящий Б-И-З, Эм-Эй-Зи-Эй-Арра-Кей-Ай-И
Оригинал с материалом, и дамы всегда знают
Я собираюсь ворваться как Линкольн, всегда украду шоу
Зажигать со свингом, качать вещи, ха-хе-ха-ха-ха-хи
Известный как настоящий Б
Неважно, пока я говорю вещи, которые ты видишь
Зажигаю пластинки рэп-техникой и...
...Готов разнести твое тело, твоя мама будет в шоке
Моему брату Крестному Отцу Диииииииииииииии-ААА!